Traduzione del testo della canzone Miris grada - Svemirko

Miris grada (originale)

Gradska svijetla u daljini, na obzoru u noći
Tako spokojne mirno, čujem samo jeku u samoći
Ispod grada žive sjene, ispod kože nemir vlada
Vjetar miluje mi lice, donosi mi miris grada
I kaži mi, i kaži mi
Gdje mi sada idemo, gdje mi sada idemo
I kaži mi, i kaži mi
Gdje nas ova svjetla vode, gdje nas ova svetla vode
Miris grada, miriši na samoću x5
Uuuuuu
Miris grada, miriši na samoću x4

Miris grada (traduzione)

Luci della città in lontananza, all'orizzonte di notte
Così serenamente immobile, posso solo sentire l'eco nella solitudine
Le ombre vivono sotto la città, l'inquietudine regna sotto la pelle
Il vento mi accarezza il viso, mi porta l'odore della città
E dimmi, e dimmi
Dove stiamo andando ora, dove stiamo andando ora
E dimmi, e dimmi
Dove ci portano queste luci, dove ci portano queste luci
L'odore della città, odora di solitudine x5
Uuuuu
L'odore della città, odora di solitudine x4