Traduzione del testo della canzone Switchblade - Skinhead Rob

Switchblade (originale)

I don’t go anywhere without my switchblade
I don’t go anywhere without my crew
I don’t go anywhere without no protection
I don’t go anywhere without my weapons
I don’t go anywhere without my switchblade
I don’t go anywhere without my crew
I don’t go anywhere without no protection
I don’t go anywhere without my weapons
Well I grew up on the palms, I was raised by bikers
Got a friend in Quenton another in Rykers
At the age of 21 Rancid Punx, well I’m a lifer
There will be an autercation if I tell ya I don’t like ya
Well I earned my stripes, juvinille detention centers
Got love for my boys, thanx for all the letters
Well some say I’m crazy and others think I’m bold
But one thing I’ll tell ya well I’m not untouchable
I don’t go anywhere without my switchblade
I don’t go anywhere without my crew
I don’t go anywhere without no protection
I don’t go anywhere without my weapons
Fuckin' disgusting like two crack whores with G.A.S.H.
gushing
Ain’t no tellin' who be tellin' keep bellin', I’m past fussin'
Fuck 'em, I found a new love my .357
And my best little back up bitch a black smith and wesson
I got a Glock 19 with a lazer inside
And I’m the one you need to watch for when we go on a ride
I’m ridin' shotgun slumped with the shotgun pumped
And if I spot one jump then the shotgun dump
Get Some!
I don’t go anywhere without my switchblade
I don’t go anywhere without my crew
I don’t go anywhere without no protection
I don’t go anywhere without my weapons
Well when I roll in with my crew you know we cause a sensation
Mi familia por vida, got a bad reputation
Well you step up to us boy, well we got the ammunition
One flick of my knife it’s the end of conversation
Got a partner to the left of me another to my right
We got ladies in the back for later in the night
Well I told you we were crazy, I told you we were bold
With my switchblade at my side
Well my crew’s untouchable
I don’t go anywhere without my switchblade
I don’t go anywhere without my crew
I don’t go anywhere without no protection
I don’t go anywhere without my weapons
I don’t go anywhere without my weapons
I don’t go anywhere without my weapons
I don’t go anywhere without my weapons
I don’t go anywhere without my switchblade
I don’t go anywhere without my crew
I don’t go anywhere without no protection
I don’t go anywhere without my weapons

Switchblade (traduzione)

Non vado da nessuna parte senza il mio coltello a serramanico
Non vado da nessuna parte senza il mio equipaggio
Non vado da nessuna parte senza protezione
Non vado da nessuna parte senza le mie armi
Non vado da nessuna parte senza il mio coltello a serramanico
Non vado da nessuna parte senza il mio equipaggio
Non vado da nessuna parte senza protezione
Non vado da nessuna parte senza le mie armi
Bene, sono cresciuto sui palmi delle mani, sono stato cresciuto dai motociclisti
Ho un amico a Quenton un altro a Rykers
All'età di 21 anni Rancid Punx, beh, sono una vita
Ci sarà un'auterzione se ti dico che non mi piaci
Bene, mi sono guadagnato le strisce, i centri di detenzione minorile
Ho amore per i miei ragazzi, grazie per tutte le lettere
Beh, alcuni dicono che sono pazzo e altri pensano che sia audace
Ma una cosa ti dirò beh, non sono intoccabile
Non vado da nessuna parte senza il mio coltello a serramanico
Non vado da nessuna parte senza il mio equipaggio
Non vado da nessuna parte senza protezione
Non vado da nessuna parte senza le mie armi
Fottutamente disgustoso come due puttane crack con G.A.S.H.
zampillante
Non si può dire chi sta dicendo di continuare a campare, sono passato a agitarsi
Fanculo, ho trovato un nuovo amore il mio .357
E il mio miglior piccolo backup, puttana, un fabbro e Wesson
Ho una Glock 19 con un laser all'interno
E io sono quello che devi guardare quando facciamo un giro
Sto guidando un fucile crollato con il fucile pompato
E se rilevo un salto, allora il dump del fucile
Procuratene alcuni!
Non vado da nessuna parte senza il mio coltello a serramanico
Non vado da nessuna parte senza il mio equipaggio
Non vado da nessuna parte senza protezione
Non vado da nessuna parte senza le mie armi
Ebbene, quando entro con la mia troupe sai che proviamo una sensazione
Mi familia por vida, ha una cattiva reputazione
Bene, vieni da noi ragazzo, bene abbiamo le munizioni
Un colpo del mio coltello è la fine della conversazione
Ho un partner a sinistra di me un altro alla mia destra
Abbiamo le donne nella parte posteriore per più tardi nella notte
Bene, te l'ho detto che eravamo pazzi, te l'ho detto che eravamo audaci
Con il mio coltello a serramanico al mio fianco
Bene, il mio equipaggio è intoccabile
Non vado da nessuna parte senza il mio coltello a serramanico
Non vado da nessuna parte senza il mio equipaggio
Non vado da nessuna parte senza protezione
Non vado da nessuna parte senza le mie armi
Non vado da nessuna parte senza le mie armi
Non vado da nessuna parte senza le mie armi
Non vado da nessuna parte senza le mie armi
Non vado da nessuna parte senza il mio coltello a serramanico
Non vado da nessuna parte senza il mio equipaggio
Non vado da nessuna parte senza protezione
Non vado da nessuna parte senza le mie armi