Traduzione del testo della canzone Siren Call - Symphonity

Siren Call (originale)

Blessed be the one
who has been put to shame
does not heed the siren call
Blessed be the one
who’s been out of the game
sees a rise that leads to fall
All around the world
sound these voices endlessly
all along the way
we follow them carelessly
Siren call
nameless history
one by one
we fall embracing misery
Siren call
echoes still in me
shall I fail?
will I break free?
Blessed be the ones
who are brave, dare to speak
fortune, fame against disgrace
Blessed be the ones
who’ve been merciful, meek
anytime and anyplace

Siren Call (traduzione)

Benedetto sia quello
che è stato svergognato
non ascolta il richiamo della sirena
Benedetto sia quello
chi è stato fuori dal gioco
vede un aumento che porta alla caduta
In tutto il mondo
suona queste voci all'infinito
lungo tutto il percorso
li seguiamo con noncuranza
Chiamata sirena
storia senza nome
uno per uno
cadiamo abbracciando la miseria
Chiamata sirena
risuona ancora in me
devo fallire?
mi libererò?
Beati quelli
che sono coraggiosi, osano parlare
fortuna, fama contro disgrazia
Beati quelli
che sono stati misericordiosi, miti
sempre e ovunque