Traduzione del testo della canzone EVERYTHING IS PURPLE - T-Low

EVERYTHING IS PURPLE (originale)

Codeine, okay, everything is purple, ja
Purple Rain, ich schlaf' gut durch deine Wirkung, hah
Kurt Cobain, ich werd' reich und sterbe sehr dumm, ja
Purple Drank, achte nur auf den Geldfluss, ja
In den Bars ist der Teufel versteckt
Doch der Teufel macht weg
Sie schreibt: «Thilo, nimm nicht!"Doch die Pillen schon weg, ja
Und sie will mich wieder, denn sie find mich perfekt, woah
Ich bin ein Niemand mit a whole lotta racks
Was 'ne Frage, ob ich Cash hab' (Cash)
Ich bin reich (Cash), ja, ja
Geh' mit Bres ins Restaurant, fünf Scheine zahl' ich ganz allein, ja (Allein)
Ich hab' Blister in der Bag and I think I’m gonna die (I'm gonna die)
Und dieses Codeine in mei’m Drink, let me think I can fly, ja (Fly-y)
Ich hab' kein’n Lappen, doch bin trotzdem da (Trotzdem da)
Also wenn du mit mir riden willst, musst du mich fahr’n (Du mich fahr’n)
Mr. Fisher, Dom Pérignon barbezahl’n (Cash)
Mister Blister, hab' die Santos auch so barbezahlt
Codeine, okay, everything is purple, ja
Purple Rain, ich schlaf' gut durch deine Wirkung, hah
Kurt Cobain, ich werd' reich und sterbe sehr dumm, ja
Purple Drank, achte nur auf den Geldfluss, ja
Ich mach' das schon lang nicht mehr für mich
Ich hol' meine Bres, meine Lady, meine Mum ausm Dreck
Aus paar Parts werden Cash, ja, aus Hatern werden Fans
Wenn sie t-low erstmal kenn’n, ja
Komm’n sie nicht mehr weg, hah
T-low a fact, hah
Mein Aschenbecher voller als ein Bankaccount
Mein Bankaccount voller als Gäste-Lounge
Denn du hast keine Bres und keine Gäste-Lounge
Denn der Jibbit, den ich kleb', fetter als deine Couch (Woah)
Ich ra-auch' (Ich smoke)
Oh-woah-oh (Oh-woah-oh), oh-woah-oh
Baby, ich brauch' dich high auf Codeine, fünf Uhr morgens, ja
Dreizehn Beans, ich bin am Boden, sie macht sich Sorgen (Sie macht sich Sorgen)
Hab' mich verliebt in all die Drogen, schreib' dir morgen
Ja, muss nur kurz los, dauert echt nicht lang, nur was besorgen
(Ja-ja)
Ich hab' kein’n Lappen, doch bin trotzdem da (Trotzdem da)
Also wenn du mit mir riden willst, musst du mich fahr’n (Du mich fahr’n)
Mr. Fisher, Dom Pérignon barbezahl’n (Cash)

EVERYTHING IS PURPLE (traduzione)

Codeina, ok, è tutto viola, sì
Purple Rain, dormo bene dal tuo effetto, hah
Kurt Cobain, diventerò ricco e morirò molto stupido, sì
Purple Drank, guarda solo il flusso di cassa, sì
Il diavolo è nascosto nelle sbarre
Ma il diavolo se ne va
Scrive: "Thilo, non prenderlo!" Ma le pillole sono finite, sì
E mi vuole di nuovo perché pensa che io sia perfetto, woah
Non sono nessuno con un sacco di rastrelliere
Che domanda, se ho contanti (contanti)
Sono ricco (contanti), sì, sì
Vai al ristorante con Bres, cinque bollette le pago da solo, sì (da solo)
Ho le vesciche nella borsa e penso che morirò (morirò)
E quella codeina nel mio drink, fammi pensare di poter volare, sì (Fly-y)
Non ho uno straccio, ma sono ancora lì (comunque lì)
Quindi se vuoi guidare con me, devi guidarmi (guidami tu)
Signor Fisher, Dom Pérignon paga in contanti
Signor Blister, ho pagato in contanti anche il Santos
Codeina, ok, è tutto viola, sì
Purple Rain, dormo bene dal tuo effetto, hah
Kurt Cobain, diventerò ricco e morirò molto stupido, sì
Purple Drank, guarda solo il flusso di cassa, sì
Non l'ho fatto per me stesso per molto tempo
Ritirerò la mia Bres, la mia signora, mia madre dalla terra
Alcune parti diventano denaro, sì, gli odiatori diventano fan
Una volta che avrai conosciuto t-low, sì
Non venire più via, ah
T-basso un dato di fatto, hah
Il mio posacenere più pieno di un conto in banca
Il mio conto in banca pieno come una sala per gli ospiti
Perché non hai Bres e non hai una sala per gli ospiti
Perché il jibbit che incollo è più grasso del tuo divano (Woah)
Fumo anch'io (fumo)
Oh-woah-oh (Oh-woah-oh), oh-woah-oh
Tesoro, ho bisogno che tu sia fatto di codeina, alle cinque del mattino, sì
Thirteen Beans, sono giù, lei si preoccupa (lei si preoccupa)
Mi sono innamorato di tutte le droghe, ti mando un messaggio domani
Sì, devo solo andare, non ci vuole davvero molto, basta prendere qualcosa
(Si si)
Non ho uno straccio, ma sono ancora lì (comunque lì)
Quindi se vuoi guidare con me, devi guidarmi (guidami tu)
Signor Fisher, Dom Pérignon paga in contanti