| Gota D'Espaço (originale) | Gota D'Espaço (traduzione) |
|---|---|
| Eu pego e pulo ‘pa vibe | Prendo in mano e salto 'pa vibe |
| Organizo o meu mind | Organizzo la mia mente |
| Enquanto bebo o meu chai | Mentre bevo il mio chai |
| Agora que eu tou no mood | Ora che sono dell'umore giusto |
| De pensar no meu time, cenas que eu disse bye | Pensare alla mia squadra, alle scene che ho salutato |
| Não me leves mais praí, já pulei esse muro | Non portarmi più lì, ho già saltato questo muro |
| Oooohhh | Oohhh |
| Aaaahh | Aaaahh |
| Yaaahh | Yaaahh |
| Cheeeaahh (2x) | Cheeaahh (2x) |
| Hold up, hold up, hold up | Tieni, resisti, resisti |
| Não há travão no meu gás | Non c'è freno sul mio gas |
| De volta ácido tipo águas com ph baixo | Restituire un tipo di acqua acida con pH basso |
| Vida fez de mim um karateca olha a entrega da faixa | La vita mi ha fatto guardare da karateka alla consegna della pista |
| Vim da zona onde a «incerteza» é a palavra que encaixa | Vengo dalla zona in cui «incertezza» è la parola che si adatta |
| Lá tava frio tipo Alaska | Là faceva freddo come l'Alaska |
| Hoje o frio aqui não passa | Oggi il freddo qui non va via |
| Perto do people que rebaixa | Vicino alle persone che si umiliano |
| Eu deixo a minha vida criar assunto | Lascio che la mia vita crei un soggetto |
| Controlo a minha taxa | Controlla la mia tariffa |
| A ver se a cota relaxa | Vedi se la quota si allenta |
| Porque ela também não deixou a minha avó trabalhar muito | Perché anche lei non lasciava lavorare molto mia nonna |
| Minha voz trabalha muito | la mia voce funziona molto |
| E não é para falar about | E non è di cui parlare |
| Se eu nasci para vencer não posso errar o cálculo | Se sono nato per vincere, non posso sbagliare i calcoli |
| Uns amigos partiram, tive que limpar os cacos | Alcuni amici se ne sono andati, ho dovuto pulire i pezzi rotti |
| Mas tudo aquilo que ensina para mim não é obstáculo | Ma tutto quello che mi insegni non è un ostacolo |
| Tive na TV queriam me manchar na tela yeah | Ce l'avevo in TV, volevano imbrattarmi sullo schermo, sì |
| Mas não deu espaço eu tou a correr tipo gazela yeah | Ma non c'era spazio, sto correndo come una gazzella sì |
| É perder tempo patinar no vosso fumo | È perdere tempo a pattinare sul tuo fumo |
| Minha cota disse «este ano eu faço 61» yeah | La mia quota diceva «quest'anno compio 61 anni» sì |
| Enquanto Deus olha | mentre Dio guarda |
| Aprecio as escolhas | Apprezzo le scelte |
| A bufar sorte tipo como trevos de 4 folhas | sbuffando fortuna come quadrifogli |
| O que a gente passou só nos deu mais tempo para fazer a recolha | Quello che abbiamo passato ci ha dato solo più tempo per raccogliere |
| Porque eu… | Perché io… |
| Pego e pulo ‘pa vibe | Prendo e salto 'pa vibe |
| Organizo o meu mind | Organizzo la mia mente |
| Enquanto bebo o meu chai | Mentre bevo il mio chai |
| Agora que eu tou no mood | Ora che sono dell'umore giusto |
| De pensar no meu time, cenas que eu disse bye | Pensare alla mia squadra, alle scene che ho salutato |
| Não me leves mais praí, já pulei esse… | Non portarmi più lì, questo l'ho già saltato... |
| Eu tou de pé yeah | Sto in piedi sì |
| Surf numa gota da wave | Naviga in una goccia dell'onda |
| Tou perto e é só uma gota da way | Sono vicino ed è solo una goccia di strada |
| O peso certo vem numa gota wave | Il peso giusto arriva in una caduta d'onda |
| Pediu um pouco space e eu só dei | Mi ha chiesto un po' di spazio e io gliel'ho dato |
| Woow | oh! |
| Woohh | Woohh |
| Wow | Oh! |
| Wooh (14x) | Wooh (14x) |
| Vim para na bicha | Sono venuto alla sigaretta |
| Dois olhos no pico | Due occhi al culmine |
| Também vim nadar | Sono venuto anche a nuotare |
| Já que a vida é uma bitch | Dal momento che la vita è una cagna |
| Eu disse ‘tamu a vir | Ho detto "tamu avir |
| Ee eu trouxe toda a click | Ee ho portato tutto il clic |
| Nós temos que ir mais alto | Dobbiamo andare più in alto |
| Bué tempo o mesmo piso | Buon tempo allo stesso piano |
| Mais fyah, mais fyeh | Più fyah, più fyeh |
| Mais fly a gente paira | Più persone volano verso |
| E sai disso | E ne viene fuori |
| Good vibe não para, não para yeah | La buona atmosfera non fermarti, non fermarti sì |
| Porque eu tou vivo | Perché sono vivo |
| E tou no meu speed | Sono alla mia velocità |
| No meu hambúrguer | Nel mio hamburger |
| Falta o meu cheese | Il mio formaggio è scomparso |
| À family eu desejo mais life | Alla famiglia auguro più vita |
| Yeah mais life, guiem-me a essa light yeah uhm | Sì più vita, portami a questa luce sì uhm |
| Tudo o que eu vi foi preciso para o turbo | Tutto quello che ho visto era necessario per il turbo |
| Hoje até que em fim eu vejo a luz no fundo | Oggi, finalmente, vedo la luce sullo sfondo |
| Uuuhhh, uuuhhh, uuuuuh uuuouuh | Uuuhhh, uuuhhh, uuuuuh uuuuuh |
| Eu tava lá no blocka lá no meio do fumo | Ero lì nel blocco lì in mezzo al fumo |
| Até que em fim mano hoje em vejo o fundo | Finalmente, fratello, oggi vedo lo sfondo |
| Uuoohh oooohh ooowooh | Uuoohh oooohh ooowooh |
Traduzione del testo della canzone Gota D'Espaço - T-Rex
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Gota D'Espaço , di -T-Rex
Canzone dall'album: Gota D'Espaço
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:03.09.2020
Lingua della canzone:portoghese
Etichetta discografica:Atlas Agency
Seleziona la lingua in cui tradurre: