Traduzione del testo della canzone Capoeira - Harold, T-Rex, Papillon

Capoeira (originale)

Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora)
Vibe vê-me seduzir
Vou para onde eu quero ir
E repetimos a seguir
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por além
Talento há de sobra, tu vê a minha obra
Quando o preço dobra, todo o mundo é mano
Eu vi tanta cobra que inventou manobras
Pa' vir cá sujar-me de ano a ano
Boca do racista que avisa a filha
Que somos quadrilha, bom preto é raro
Tu vê que a tua filha que só te mentia
Ligava e gemia para mim no carro
Não canto de galo, eu só assisto
Se morro pelo que falo eu corro risco
Força duplicada ponho eu nisto
Visto que cada jornada foi pa' ser um pouco disto
Perdi tanto amigo que é pataqueiro
Hoje querem saber do meu paredeiro
Nunca foi corrida nem ser primeiro
Pussy fake eu não aceito, boy topo o cheiro
Ele fala mal, só tem gula pa' tal
Ele quer fumar da minha bula papal
Nessa capoeira, não gira ginga igual
Só dá ser hater para o meu pedestal
É só sangue bom na minha mesa
Amor de sobra, não há despesa
Vida boa é minha presa
Até quem dúvida faz sentir certeza
Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora)
Vibe vê-me seduzir
Vou para onde eu quero ir
E repetimos a seguir
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por além
Intolerante à lactose me’mo assim já vens late
Eu 'tou no grind tipo que eu vim de skate
O meu carácter é que embeleza o meu cake
O que te faz perguntar qual é a raça do wei
Mano eu não tenho raça, mi casa es su casa
Mano eu sou mistura, o meu pai é DJ
É a lei de quem cala é observa, analisa e conserva
Faz parte dos princípios que eu tenho
Desfaço niggas nesse game, eu Harold
Aquele flow como flui, é water
Quando esse teu love vem depois do teu hate
Mano eu sei bem que é a bottle que fala
Um holla p’os niggas que esperaram o meu passe na ala
Enquanto eu só 'tava a compor
A flor do chá de camomila até ela
Ficar com muitas mais pétalas do que uma mandala
Bounce é o melhor amigo do groove
Nossa raiz, nossa virtude
Eu abracei tudo de bom que eu pude
Pa' fortalecer os chakras do hood
Com ajuda do povo, bago a bago
Sumo natura, 'tou concentrado
E hoje eu trouxe o meu people pa' fazer barulho
Até nos ouvirem no país ao lado
Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora)
Vibe vê-me seduzir
Vou para onde eu quero ir
E repetimos a seguir
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por além
Olha o Papillon
Desculpa lá o meu francês
'Tamos numa tão grande até parecem três
Rima é Florbela Espanca no beat do FRXH
Até 'tão a perguntar qual é o mal que ele te fez
Isto é coisa leve que nem uma grama
Papi toma conta tipo que é uma ama
E seu eu 'tou fish não tem escamas
Faz o teu e ishhh não dês cana
Eles são tipo formigas, só bulem no summer
Eu bule de várias formas, nigga sou
Dormiste na minha dica, caíste da cama
Quando descobriste já era tarde, Vasco da Gama
Aqui ninguém afunda a minha caravela
T-Rex de bula tipo que é cancela
Harold é meu sangue, vai dar cabidela
Essa combinação é arroz doce e canela
Os cães ladram mas eu não dou trela
Fazem grandes filmes eu nem vejo o trailer
Mano a vida é minha eu é que mando nela
E ela vai ser sempre assim, Gabriela
Ya ye, se o love é grande nunca vai haver mão pa' medir
Ya ye, se a vida é party nunca deixa essa bottle fugir (Bora)
Vibe vê-me seduzir
Vou para onde eu quero ir
E repetimos a seguir
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por a 100
Hoje eu 'tou no feeling que vai correr bem (Bora)
Esse mundo é o mínimo para me por além
Mano às vezes é aquela lógica
Dás ao universo, o que o universo precisa para receberes o que tu precisas,
'tás a ver?
Dás amor a quem mais precisa
Depois quando fores tu, recebes tu

(traduzione)

Sì, se l'amore è grande, non ci sarà mai una mano da misurare
Sì, se la vita è una festa, non lasciare mai che quella bottiglia si allontani (Bora)
L'atmosfera mi vede sedurre
Sto andando dove voglio andare
E ripetiamo di seguito
Oggi sento che andrà tutto bene (Bora)
Questo mondo è il minimo per me per 100
Oggi sento che andrà tutto bene (Bora)
Questo mondo è per me il minimo da oltre
C'è un sacco di talento, vedi il mio lavoro
Quando il prezzo raddoppia, tutti sono fratelli
Ho visto tanti serpenti che hanno inventato manovre
Papà vieni qui a sporcarmi di anno in anno
Bocca del razzista che avverte la figlia
Che siamo una banda, il buon nero è raro
Vedi quella tua figlia che ha solo mentito
Mi ha chiamato e si è lamentato in macchina
Non canto il gallo, guardo e basta
Se muoio per quello che dico, corro un rischio
La doppia forza mi ha messo in questo
Dal momento che ogni viaggio doveva essere un po' di questo
Ho perso così tanto amico che è un pataqueiro
Oggi vogliono sapere del mio wall maker
Mai stato in gara né essere il primo
Figa finta Non lo accetto, ragazzo ne sento l'odore
Parla male, ha solo la gola pa' tal
Vuole fumare dalla mia bolla papale
In questa capoeira, non c'è ginga lo stesso
Puoi solo odiare il mio piedistallo
C'è solo buon sangue sul mio tavolo
Tanto amore, non ci sono spese
La bella vita è la mia preda
Anche chi dubita li fa sentire sicuri
Sì, se l'amore è grande, non ci sarà mai una mano da misurare
Sì, se la vita è una festa, non lasciare mai che quella bottiglia si allontani (Bora)
L'atmosfera mi vede sedurre
Sto andando dove voglio andare
E ripetiamo di seguito
Oggi sento che andrà tutto bene (Bora)
Questo mondo è il minimo per me per 100
Oggi sento che andrà tutto bene (Bora)
Questo mondo è per me il minimo da oltre
Me'mo intollerante al lattosio quindi vieni tardi
Sono in movimento come se venissi da uno skateboard
Il mio carattere è ciò che abbellisce la mia torta
Cosa ti fa chiedere di che razza siamo
Fratello non ho razza, la mia casa è la tua casa
Fratello io sono un mix, mio ​​padre è un DJ
È la legge di chi tace e osserva, analizza e conserva
Fa parte dei principi che ho
Annulla i negri in questo gioco, io Harold
Quel flusso come scorre, è acqua
Quando questo tuo amore viene dopo il tuo odio
Fratello so bene che è la bottiglia che parla
Un saluto per i negri che aspettavano il mio passaggio nell'ala
Mentre stavo solo componendo
Il fiore di camomilla fino a lei
Avere molti più petali di un mandala
Bounce è il migliore amico del groove
La nostra radice, la nostra virtù
Ho abbracciato tutto il meglio che potevo
Pa' rafforza i chakra del cappuccio
Con l'aiuto della gente, bago abago
Succo naturale, sono concentrato
E oggi ho portato la mia gente pa' a fare rumore
Fino a quando non ci sentiranno nel prossimo paese
Sì, se l'amore è grande, non ci sarà mai una mano da misurare
Sì, se la vita è una festa, non lasciare mai che quella bottiglia si allontani (Bora)
L'atmosfera mi vede sedurre
Sto andando dove voglio andare
E ripetiamo di seguito
Oggi sento che andrà tutto bene (Bora)
Questo mondo è il minimo per me per 100
Oggi sento che andrà tutto bene (Bora)
Questo mondo è per me il minimo da oltre
Guarda Papillon
Scusa per il mio francese
'Siamo in una così grande, sembra addirittura tre
La rima è Florbela Espanica al ritmo di FRXH
Anche 'così chiedendo che male ti ha fatto
Questo è qualcosa di leggero come un grammo
Papi si prende cura di lei come se fosse una tata
E il tuo pesce eu'tou non ha squame
Fai in modo che il tuo e ishhh non si arrende
Sono come formiche, bollono solo d'estate
Prendo il tè in molti modi, negro sono
Hai dormito sulla mia punta, sei caduto dal letto
Quando hai scoperto che era troppo tardi, Vasco da Gama
Qui nessuno affonda la mia caravella
T-Rex con tipo di proiettile annulla
Harold è il mio sangue, darà frattaglie
Questa combinazione è budino di riso e cannella
I cani abbaiano ma io non li guido
Fanno grandi film, non vedo nemmeno il trailer
Fratello, la vita è mia, me ne occupo io
E sarà sempre così, Gabriela
Sì, se l'amore è grande, non ci sarà mai una mano da misurare
Sì, se la vita è una festa, non lasciare mai che quella bottiglia si allontani (Bora)
L'atmosfera mi vede sedurre
Sto andando dove voglio andare
E ripetiamo di seguito
Oggi sento che andrà tutto bene (Bora)
Questo mondo è il minimo per me per 100
Oggi sento che andrà tutto bene (Bora)
Questo mondo è per me il minimo da oltre
Mano a volte è quella logica
Dai all'universo ciò di cui l'universo ha bisogno per ricevere ciò di cui hai bisogno,
'stai vedendo?
Dai amore a chi ne ha più bisogno
Poi quando sei tu, lo ricevi