| Ага!
| Ah!
|
| Сегодня всё будет хорошо.
| Andrà tutto bene oggi.
|
| Никто сегодня не уйдёт в обиде.
| Nessuno se ne andrà arrabbiato oggi.
|
| Легко с тобой поменяюсь жизнями,
| Posso facilmente cambiare vita con te
|
| Если я утону - ты выплывешь.
| Se affogo, nuoterai.
|
| Золотые цепи тебя не украсят,
| Le catene d'oro non ti adorneranno
|
| Если ты будешь прикована ими (ага).
| Se vieni incatenato da loro (sì)
|
| И выбирая между любовью и властью -
| E scegliendo tra amore e potere -
|
| Бери первое, если хочешь быть счастливой.
| Prendi il primo se vuoi essere felice.
|
| Мне стало сегодня теплее,
| Oggi mi sono scaldato
|
| Никому, как тебе я не верила.
| Non mi fidavo di nessuno come te.
|
| Плакала по мелочам,
| Piangere per piccole cose
|
| Плюс - одна по ночам.
| Inoltre - uno di notte.
|
| Не знаю сколько отмерено -
| Non so quanto si misura -
|
| Но я верю, что с тобой мы вне времени.
| Ma credo che con te siamo fuori tempo.
|
| Без твоего голоса, как без воздуха.
| Senza la tua voce, come senza aria.
|
| Чаще набирай, и выбирай меня.
| Componi più spesso e scegli me.
|
| Чаще набирай, даже по пустякам.
| Raccogli più spesso, anche per sciocchezze.
|
| Чаще набирай, и выбирай меня.
| Componi più spesso e scegli me.
|
| Чаще набирай, даже по пустякам.
| Raccogli più spesso, anche per sciocchezze.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Ottieni di più, ottieni di più.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Ottieni di più, ottieni di più.
|
| Мы были другими - вспомни
| Eravamo diversi - ricorda
|
| Те фото в детском альбоме.
| Quelle foto sono nell'album dei bambini.
|
| Теперь всё не то, теперь всё вопреки.
| Ora tutto non va bene, ora tutto è contrario.
|
| Прошу одно, не отпускай моей руки.
| Ti chiedo una cosa, non mollare la mia mano.
|
| Голыми ладонями трогать солнце,
| Tocca il sole a mani nude
|
| Чувствуй тепло, лето близко.
| Senti il caldo, l'estate sta arrivando.
|
| Перестань бежать за горизонтом,
| Smetti di correre oltre l'orizzonte
|
| Что-то по настоящему, а что-то сниться.
| Qualcosa di reale, ma qualcosa da sognare.
|
| Но мы с тобой - и это реально,
| Ma siamo con te - ed è reale,
|
| Красивые, влюблённые, молодые.
| Bella, amorevole, giovane.
|
| Две щётки, две чашки,
| Due spazzole, due tazze
|
| Одна кровать в спальне, - идиллия.
| Un letto in camera da letto - un idillio.
|
| Чаще набирай, и выбирай меня.
| Componi più spesso e scegli me.
|
| Чаще набирай, даже по пустякам.
| Raccogli più spesso, anche per sciocchezze.
|
| Чаще набирай, и выбирай меня.
| Componi più spesso e scegli me.
|
| Чаще набирай, даже по пустякам.
| Raccogli più spesso, anche per sciocchezze.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Ottieni di più, ottieni di più.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Ottieni di più, ottieni di più.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Ottieni di più, ottieni di più.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Ottieni di più, ottieni di più.
|
| Чаще набирай, чаще набирай.
| Ottieni di più, ottieni di più.
|
| Чаще набирай, чаще набирай. | Ottieni di più, ottieni di più. |