Traduzione del testo della canzone Livin' In My Dreamworld - Taco

Livin' In My Dreamworld (originale)

Livin' in my dreamworld, mem’ries of yesteryear
Visions of Garbo, that old piano
Those golden years are right here (I love 'em)
Livin' in my dreamworld, don’t you dare wake me up
I’m hooked on Charleston, I sing a long song
Don’t let 'em disappear
Come fly with me, there’s room within my fantasy
In dreams, there’ll be a shooting star for you and me
I’m not nuts now honey, so take a chance
We’ll dance on the Milky Way (you'll love it)
Livin' in a dreamworld, moonlight serenade
Two lovers spending time, never-ending
Honeymoon escapade (you gather)
Livin' in my dreamworld, twilight twa nu mua
Conquer the dance floor, 'til we can’t take more
Na per des ear un wah
Come fly with me, there’s room within my fantasy
In dreams, there’ll be a shooting star for you and me
I’m not nuts so honey, come take your chance
Romancing, dancing here (it's magic)
Livin' in a dreamworld, programmed on way back then
You’ll be my Harlow, I’m Valentino
Tear up the town like them (they'll love us)
Livin' in my dreamworld, destined for the past
Don’t like the eighties, livin' on maybe’s
Big brother’s watching you (don't trust him)
(Living in my dreamworld, where did things go wrong)
(Computerizing and analyzing)
(Destroying my favorite song)

Livin' In My Dreamworld (traduzione)

Vivere nel mio mondo dei sogni, ricordi di un tempo
Visioni di Garbo, quel vecchio pianoforte
Quegli anni d'oro sono proprio qui (li amo)
Vivendo nel mio mondo dei sogni, non osare svegliarmi
Sono appassionato di Charleston, canto una lunga canzone
Non lasciarli sparire
Vieni a volare con me, c'è spazio nella mia fantasia
Nei sogni, ci sarà una stella cadente per te e per me
Non sono pazzo ora tesoro, quindi prendi una possibilità
Balleremo sulla Via Lattea (lo adorerai)
Vivere in un mondo da sogno, una serenata al chiaro di luna
Due amanti che trascorrono del tempo senza fine
Scappata di luna di miele (raccogli)
Vivendo nel mio mondo dei sogni, twilight twa nu mua
Conquista la pista da ballo, finché non ne possiamo più
Na per des ear un wah
Vieni a volare con me, c'è spazio nella mia fantasia
Nei sogni, ci sarà una stella cadente per te e per me
Non sono matto così tesoro, vieni a cogliere l'occasione
Romanticismo, ballo qui (è magico)
Vivere in un mondo da sogno, programmato per allora
Sarai il mio Harlow, io sono Valentino
Distruggi la città come loro (ci ameranno)
Vivo nel mio mondo dei sogni, destinato al passato
Non mi piacciono gli anni ottanta, livin' on forse
Il fratello maggiore ti sta guardando (non fidarti di lui)
(Vivere nel mio mondo dei sogni, dove le cose sono andate storte)
(Informatica e analisi)
(Distruggendo la mia canzone preferita)