Traduzione del testo della canzone Plague Years - Tad

Plague Years (originale)

And you better leave me alone
And you better get away
Better lick my wounds
Then hope you will die someday
And you better give me a shot
And you better say your spells
And you better give me a lot
And you better not ever tell
But you can never escape my voice
And you can never escape your choice
You can never escape the payback
Cause you know there ain’t no way back
Back, no way back, no way back, no way back
Better avoid me like the plague
Better lock me out once more
Better not get in my way
Better hide behind your door
And you better give me a shot
And you better say your spells
And you better give me a lot
And you better never tell
But you can never escape my voice
And you can never escape your choice
You can never escape the payback
Cause you know there ain’t no way back
Back, no way back, no way back, no way back

Plague Years (traduzione)

E faresti meglio a lasciarmi in pace
E faresti meglio a scappare
Meglio leccarmi le ferite
Allora spero che un giorno morirai
E faresti meglio a darmi una possibilità
E faresti meglio a dire i tuoi incantesimi
E faresti meglio a darmi molto
E faresti meglio a non dirlo mai
Ma non puoi mai sfuggire alla mia voce
E non puoi mai sfuggire alla tua scelta
Non puoi mai sfuggire al rimborso
Perché sai che non c'è modo di tornare indietro
Indietro, nessuna via di ritorno, nessuna via di ritorno, nessuna via di ritorno
Meglio evitarmi come la peste
Meglio chiudermi fuori ancora una volta
Meglio non intralciarmi
Meglio nasconderti dietro la tua porta
E faresti meglio a darmi una possibilità
E faresti meglio a dire i tuoi incantesimi
E faresti meglio a darmi molto
E faresti meglio a non dirlo mai
Ma non puoi mai sfuggire alla mia voce
E non puoi mai sfuggire alla tua scelta
Non puoi mai sfuggire al rimborso
Perché sai che non c'è modo di tornare indietro
Indietro, nessuna via di ritorno, nessuna via di ritorno, nessuna via di ritorno