Traduzione del testo della canzone It's You - TAEMIN

It's You (originale)

目を閉じてもする きみの Scent
今すぐに引きよせる
甘いシャワー 浴びるような
時間に溺れたいのは きみとだから
もう ひとりじゃすでに おかしくなるくらい
すべてがきみ次第
後戻りは できない
眼の前にいるのに 何故
こんなにもどかしいの
わかり合いたいよ
もっと くるおしいほど
触れそうで 触れられないよ
Cause it’s you
目を閉じてもする きみの Scent
鼻をくすぐる じれったいな
今すぐに引きよせる
It’s you. It’s you
ことばって ちょっと遠回しで
伝わらないから じれったいな
ほら I feel better with you
It’s you, better with, better with
どこにいても Always better with you (Better with, better with)
きみがいないと Always better with you
愛を閉じ込めたい
この世界は こんなにたくさんで
溢れてるのに なぜきみとだと
I feel better with you. It’s you
声が荒く 溢れ出す
息すらできないのは きみとだから
このシナリオ どんな風に描いていくの
最後のページはどうなるの？
答えは今はまだ
いつものその笑顔で 知らないフリしててね
Cause it’s you
目を閉じてもする きみのScent
鼻をくすぐる じれったいな
今すぐに引きよせる
It’s you. It’s you
ことばって ちょっと遠回しで
伝わらないから じれったいな
ほら I feel better with you
It’s you, better with, better with
Better with you, better with you, better with you (Oh)
Better with you, better with you, better with you (Wow-wow-wow)
Better with you, better with you, better with you (Wow-wow-wow-wow)
Better with you, better with you, better with you
You’re the one, baby
Cause it’s you
目を閉じてもする きみのScent (Wow)
鼻をくすぐる じれったいな
今すぐに引きよせる (I'm better, I’m better)
It’s you. It’s you
ことばって ちょっと遠回しで (Wow-wow)
伝わらないから じれったいな (I feel bette with you)
ほら I feel better with you (I feel bette with you)
It’s you, better with, better with
どこにいても Always better with you (Better with, better with)
きみがいないと Always better with you
愛を閉じ込めたい
この世界は こんなにたくさんで (Oh, baby)
溢れてるのに なぜきみとだと
I feel better with you. It’s you
なぜきみとだと
I feel better with you. It’s you

(traduzione)

Anche se chiudi gli occhi, il tuo Profumo
Tira ora
Come fare una doccia dolce
Perché vuoi affogare nel tempo
Sono già pazzo da solo
Tutto dipende da te
Non puoi tornare indietro
Perché sei davanti a me
È così frustrante
voglio capire
Più vieni
Non posso toccarlo perché sembra toccare
Perché sei tu
Anche se chiudi gli occhi, il tuo Profumo
Voglio solleticarmi il naso
Tira ora
Sei tu. Sei tu
Le parole sono un po' rotonde
Non voglio prenderlo
Vedi, mi sento meglio con te
Sei tu, meglio con, meglio con
Sempre meglio con te (meglio con, meglio con) ovunque tu sia
Sempre meglio con te senza di te
Voglio intrappolare l'amore
Questo mondo è così tanti
Perché stai traboccando?
Mi sento meglio con te, sei tu
La voce trabocca bruscamente
Non riesci nemmeno a respirare
Come disegna questo scenario?
E l'ultima pagina?
La risposta non è ancora
Fai finta di non saperlo con quel sorriso
Perché sei tu
Anche se chiudi gli occhi, il tuo Profumo
Voglio solleticarmi il naso
Tira ora
Sei tu. Sei tu
Le parole sono un po' rotonde
Non voglio prenderlo
Vedi, mi sento meglio con te
Sei tu, meglio con, meglio con
Meglio con te, meglio con te, meglio con te (Oh)
Meglio con te, meglio con te, meglio con te (Wow-wow-wow)
Meglio con te, meglio con te, meglio con te (Wow-wow-wow-wow)
Meglio con te, meglio con te, meglio con te
Tu sei l'unico, piccola
Perché sei tu
Anche se chiudi gli occhi, il tuo profumo (Wow)
Voglio solleticarmi il naso
Tira ora (sto meglio, sto meglio)
Sei tu. Sei tu
Le parole sono un po' rotonde (Wow-wow)
Mi sento bene con te
Vedi, mi sento meglio con te (mi sento meglio con te)
Sei tu, meglio con, meglio con
Sempre meglio con te (meglio con, meglio con) ovunque tu sia
Sempre meglio con te senza di te
Voglio intrappolare l'amore
Ce ne sono così tanti in questo mondo (Oh, piccola)
Perché stai traboccando?
Mi sento meglio con te, sei tu
Perche tu
Mi sento meglio con te, sei tu