Traduzione del testo della canzone Engine On - TAG

Engine On (originale)

Turn the engine on and go
I been picking up some steam
When I’m moving through scenes
Put the fire in the hole
When I touch it turn to gold
Calculating every step
I be focused on my goals
I be getting in the zone
Always on go
On a different mode
I be getting in the zone
I gotta different tone
I’m on a higher note
I’m betting all on myself
I know I got it double down
Accumulating my wealth
I’m becoming that powerhouse never going back to where the power out
I’m doing something I’m proud about no slow gassing I’m out
Now I’m speeding off yelling vamanos
Calling shots, and these audibles
Every action is valuable and every word I’m using is plausible
My story my chronicles
Every day I gotta learn something
If you know me I came from nothing
Went from super bad and now I’m McLovin
I keep my business on the low
Making moves I’m always in the lab or on the phone
Don’t approach me like an amateur ya dealing with a pro
Got the drive like foreigns cruising up and down the coast
Turn the engine on and go
I been picking up some steam
When I’m moving through scenes
Put the fire in the hole
When I touch it turn to gold
Calculating every step
I be focused on my goals
I be getting in the zone
Always on go
On a different mode
I be getting in the zone
I gotta different tone
I’m on a higher note
Lost it all and I got it back
I’m always moving and I can’t relax
I’m a little stubborn, hardheaded
Only moving if the hearts in it
In other words being authentic
And it’s sport for me I got the athletics
I’m competing here for this legacy
I came to build a brand and own equity
You can’t pay rent with the minimum wage
And you can’t even save when ya paid like slaves
So I made that way with a little bit of pay
You can hear that pain when you hit that play
No drugs when you got these symptoms
On the mic I cleanse my system
With the age I gain more wisdom
Getting more free from this mental prison
I keep my business on the low
Making moves I’m always in the lab or on the phone
Don’t approach me like an amateur ya dealing with a pro
Got the drive like foreigns cruising up and down the coast
Turn the engine on and go
I been picking up some steam
When I’m moving through scenes
Put the fire in the hole
When I touch it turn to gold
Calculating every step
I be focused on my goals
I be getting in the zone
Always on go
On a different mode
I be getting in the zone
I gotta different tone
I’m on a higher note

(traduzione)

Accendi il motore e vai
Sto prendendo un po' di vapore
Quando mi muovo attraverso le scene
Metti il ​​fuoco nel buco
Quando lo tocco, diventa dorato
Calcolo di ogni passaggio
Sono concentrato sui miei obiettivi
Sto entrando nella zona
Sempre in movimento
In una modalità diversa
Sto entrando nella zona
Devo avere un tono diverso
Sono su una nota più alta
Scommetto tutto su me stesso
So che ho ottenuto il raddoppio
Accumulo la mia ricchezza
Sto diventando quella centrale elettrica che non tornerà mai più al punto in cui manca la corrente
Sto facendo qualcosa di cui sono orgoglioso di non avere gas lenti, sono fuori
Ora sto accelerando urlando vamanos
Colpi di richiamo e questi suoni
Ogni azione è preziosa e ogni parola che uso è plausibile
La mia storia le mie cronache
Ogni giorno devo imparare qualcosa
Se mi conosci, vengo dal nulla
Sono passato da pessimo e ora sono McLovin
Tengo la mia attività al minimo
A muovermi sono sempre in laboratorio o al telefono
Non avvicinarti a me come un dilettante che ha a che fare con un professionista
Ho la guida come gli stranieri che navigano su e giù per la costa
Accendi il motore e vai
Sto prendendo un po' di vapore
Quando mi muovo attraverso le scene
Metti il ​​fuoco nel buco
Quando lo tocco, diventa dorato
Calcolo di ogni passaggio
Sono concentrato sui miei obiettivi
Sto entrando nella zona
Sempre in movimento
In una modalità diversa
Sto entrando nella zona
Devo avere un tono diverso
Sono su una nota più alta
Ho perso tutto e l'ho recuperato
Sono sempre in movimento e non riesco a rilassarmi
Sono un po' testardo, testardo
Si muove solo se ci sono dentro i cuori
In altre parole essere autentici
Ed è uno sport per me ho l'atletica
Sto gareggiando qui per questa eredità
Sono venuto per creare un marchio e possedere un patrimonio
Non puoi pagare l'affitto con il salario minimo
E non puoi nemmeno risparmiare quando hai pagato come schiavi
Quindi ho fatto così con un po' di paga
Puoi sentire quel dolore quando colpisci quella commedia
Niente farmaci quando hai questi sintomi
Sul microfono pulisco il mio sistema
Con l'età acquisisco più saggezza
Liberarsi di più da questa prigione mentale
Tengo la mia attività al minimo
A muovermi sono sempre in laboratorio o al telefono
Non avvicinarti a me come un dilettante che ha a che fare con un professionista
Ho la guida come gli stranieri che navigano su e giù per la costa
Accendi il motore e vai
Sto prendendo un po' di vapore
Quando mi muovo attraverso le scene
Metti il ​​fuoco nel buco
Quando lo tocco, diventa dorato
Calcolo di ogni passaggio
Sono concentrato sui miei obiettivi
Sto entrando nella zona
Sempre in movimento
In una modalità diversa
Sto entrando nella zona
Devo avere un tono diverso
Sono su una nota più alta