Traduzione del testo della canzone Problems - TAG, Symz

Problems (originale)

I dedicate this to my grandma
Who made it from Guyana
Surviving in America and speaking broken grammar to a grandson with a mission
Fuel by the ambition till I’m flying but they check me like I’m conducting some
terrorism
A born citizen
But doesn’t matter cuz they looking at the pigment they wonder what religion is
he studying huh
Well… salam alaikum
I wish em peace and even smile at em with missing teeth
Been given grief but now I’m leaving peeps in disbelief
With the presence man I might as well be santa
An outkast from Atlanta
Or a lion out of Africa
Hunting in the savannas
I’m hungry for the answer and I bet you know the question
Like why the fuck we here and everybody fucking guessing
Christians say it’s Jesus
Muslims say Muhammad
I’m just giving gratitude I promise to pay homage
If life can be Bahamas everywhere then fuck a dollar
They be steady paying ballers while they shitting on our scholars go ahead and
pop a bottle
College ain’t the model we don’t gotta fucking follow we just young and mogul
minded
That’s the motherfucking motto
Yes we got a problem
We just go where the wind blows
So how we gonna stop them
Telling us lies right in front of our eyes
And all we do is watch them
We gotta wake up why we sleeping so much
Yo we gotta survive
Stay alive yea
Saving up for my tomorrows
Reflecting on my yesterday
Smiling through the sorrows
Cannot let the present get away
While looking for better rate
With interest they fucking me
Cannot help a brother why should I support your company
Why these hoes down to die and claiming that they loving me
Wait a couple weeks and now they done with me so suddenly
I guess they wanna comfortably
Work a fucking dead to end and I ain’t down for settlements unless its
reparations
Emphasize my words my lyrics filled with exclamations
They asked me why you angry all you need is medication
President investigations fuck an explanation
I remember they made fun of me, Now they wanna fuck me, they couldn’t even fuck
with me
It’s just a bunch of fuckery, you better bring your cutlery
A chef up in the studio ain’t country but I’m cutting beats
God keep me sucker free
Bless me with integrity and wisdom for the luxury cuz
Yes we got a problem
We just go where the wind blows
So how we gonna stop them
Telling us lies right in front of our eyes
And all we do is watch them
We gotta wake up why we sleeping so much
Yo we gotta survive
Stay alive yea
Focused and I’m selfish
Gotta make self right
I call it being righteous on the mic, no exception
Giving no attention even though a hoe is texting
Devil on my shoulder go ahead and send a message
Back to being to selfish ain’t nobody helping me
I vote Obama now the karma got us white supremacy
That even white people agree
So I viva la vida my family bon appetit
Mi fadda tell me go deep
Deeper then marijuana and opium poppy seeds
Hallucinating on shit you probably never would see
I gotta take it slow cuz god got it for me
Even though negativity is all around me I see
Yes we got a problem
We just go where the wind blows
So how we gonna stop them
Telling us lies right in front of our eyes
And all we do is watch them
We gotta wake up why we sleeping so much
Yo we gotta survive
Stay alive yea

(traduzione)

Dedico questo a mia nonna
Chi l'ha fatto dalla Guyana
Sopravvivere in America e pronunciare una grammatica rotta a un nipote con una missione
Alimenta dall'ambizione finché non volo, ma mi controllano come se ne stessi conducendo alcuni
terrorismo
Un cittadino nato
Ma non importa perché guardando il pigmento si chiedono cosa sia la religione
lui studia eh
Ebbene... salam alaikum
Auguro loro pace e persino sorrido a loro con i denti mancanti
Mi è stato dato dolore, ma ora lascio sbirciare incredulo
Con l'uomo della presenza potrei anche essere Babbo Natale
Un emarginato di Atlanta
O un leone dall'Africa
Caccia nelle savane
Sono affamato di risposta e scommetto che conosci la domanda
Ad esempio perché cazzo siamo qui e tutti indovinano
I cristiani dicono che è Gesù
I musulmani dicono Maometto
Sto solo ringraziando, prometto di rendere omaggio
Se la vita può essere Bahamas ovunque, allora fanculo un dollaro
Stanno pagando costantemente i ballerini mentre cagano sui nostri studiosi, vai avanti e
fai scoppiare una bottiglia
Il college non è il modello che non dobbiamo seguire, cazzo, siamo solo giovani e magnati
mente
Questo è il fottuto motto
Sì, abbiamo un problema
Andiamo semplicemente dove soffia il vento
Quindi come li fermeremo
Dircelo è proprio davanti ai nostri occhi
E tutto ciò che facciamo è guardarli
Dobbiamo svegliarci perché dormiamo così tanto
Yo dobbiamo sopravvivere
Rimani in vita sì
Risparmio per il mio domani
Riflettendo sul mio ieri
Sorridere attraverso i dolori
Non posso lasciare che il presente scappi
Durante la ricerca di una tariffa migliore
Con interesse mi scopano
Non posso aiutare un fratello perché dovrei sostenere la tua azienda
Perché queste zappe scendono a morire e affermano di amarmi
Aspetta un paio di settimane e ora hanno finito con me così all'improvviso
Immagino che lo vogliano comodamente
Lavora fino alla fine e non sono pronto per gli accordi a meno che non lo sia
riparazioni
Enfatizza le mie parole, i miei testi pieni di esclamazioni
Mi hanno chiesto perché sei arrabbiato, tutto ciò di cui hai bisogno sono i farmaci
Le indagini del presidente fanculo una spiegazione
Ricordo che mi hanno preso in giro, ora vogliono scoparmi, non potrebbero nemmeno scopare
con Me
È solo un mucchio di stronzate, è meglio che porti le posate
Uno chef in studio non è country ma sto tagliando i ritmi
Dio mi mantenga libero da ventosa
Benedicimi con integrità e saggezza per il lusso perché
Sì, abbiamo un problema
Andiamo semplicemente dove soffia il vento
Quindi come li fermeremo
Dircelo è proprio davanti ai nostri occhi
E tutto ciò che facciamo è guardarli
Dobbiamo svegliarci perché dormiamo così tanto
Yo dobbiamo sopravvivere
Rimani in vita sì
Concentrato e sono egoista
Devo sistemare me stesso
Lo chiamo essere giusti al microfono, nessuna eccezione
Non prestare attenzione anche se una zappa sta scrivendo messaggi
Diavolo sulla mia spalla vai avanti e invia un messaggio
Il ritorno all'egoismo non mi aiuta nessuno
Voto Obama ora che il karma ci ha dato la supremazia bianca
Che anche i bianchi sono d'accordo
Quindi vivo la vida la mia famiglia buon appetito
Mi fadda dimmi vai in profondità
Più in profondità poi marijuana e semi di papavero da oppio
Allucinazioni su merda che probabilmente non vedresti mai
Devo prenderlo lentamente perché Dio l'ha preso per me
Anche se la negatività è tutta intorno a me vedo
Sì, abbiamo un problema
Andiamo semplicemente dove soffia il vento
Quindi come li fermeremo
Dircelo è proprio davanti ai nostri occhi
E tutto ciò che facciamo è guardarli
Dobbiamo svegliarci perché dormiamo così tanto
Yo dobbiamo sopravvivere
Rimani in vita sì