Traduzione del testo della canzone Nooldu? - Tahribad-ı İsyan

Nooldu? (originale)

Hayat saçlarını döktürdü
Dikkat çeken sen mi kürkün mü?
Burada çamura bulaşmamak mümkün mü?
Tabii ki hayır
Ne oldu ürktün mü?
Uyumayıp sağa sola döndün mü?
Yoksa bize de koca kıçını döndün mü?
Biz boşuna mı bu çubuğu tüttürdük?
Rap defteri günlüktür
Anladık anladık anlayan anladı
Kavgalı kankama kan tadı bırakmadım
Kalkalım haklıyız hakkımız
Üsküdar'ı geçti ki çoktan
Sinsi samimilere kalmadık Allah’tan
Milyon kere ölmeden uslanmam ben
Boş yere kimseye rap yapmam
Dedim olmadı şimdi de reklamlar
Aval aval ara anam güzeli haram
Kapalı vanaları vallahi depolar tamam
Kara kara paraları ak şeytana iman
Yana yana dirilicez yaradan yaman
Ne sanıyosun sanki çok garibim di' mi?
Elimdeki bombanın yok mu pimi?
Yoksa ne diyosun hiphop için çok da yerim
Ne oldu çok mu komik?
Yürü
Hiphop adeta arkamda bir sürü
Gözünü aç rhyme bir sürü
Damardan almama gerek yok insülin
Burada yat kalk hep sorun
Sana nooldu?
Ah!
Bana nooldu?
Ah!
Bize nooldu?
Ah!
Burada neler oldu?
Dü-dü-dü-düş aşağı tutunamazsın
Neden olmasın hala orda mısın?
Sen bi' zorbasın
Bunu hak etmiştin
Bu da son fasıl
Oldschool hortlasın
Bu işi bırak istersen artık
Bunu nasıl istersek yaptık
Bi' başımıza hepinize yan baktık
Tek tek gelin aga.
Bu ne rahatlık?
Ay ay ay ısmarla bir James Bond
Ismarlamalarıma da taviz yok
Adım halis mulis James Bond
Slang ailesi nerede bir tarif sorsana
Abra kadabra kadavra kararmadan
Haklı kararlara değeriz çok
Binip atlarıma engel atlamama
Dünkü rantlarını katla saklı kutularına
Daha bulamadık şifre sansürlü
Sokak dudaklarıma yapıştı ve rapi püskürttüm
Ben bir marihuanayım eşim de sümbüldü
Ateşli bir geceyi boşalarak söndürdüm
Sana nooldu?
Ah!
Bana nooldu?
Ah!
Bize nooldu?
Ah!
Burada neler oldu?
Serseri misin ha?
Şeytanın gözüne bi' kutu 'Visine' al
Bu balık bu da misina
Tutarım rap’i mesela
Abe bu nasıl bir silah?
Rap’i bırakırım o gün okunur sela
Rap’le beraber oyun dört dörtlük
Bu işi yapalım diye sokakta dört döndük
Sen hiç manitanı alnından öptün mü?
Ha!
Ne oldu böldük mü?
Hani dünya üç günlüktü?
(Ha?)
Baksana yaşıyoruz kaç gündür
Ne oldu öldük mü?
Sana nooldu?
Ah!
Bana nooldu?
Ah!
Bize nooldu?
Ah!
Burada neler oldu?
Tahribat
Sana nooldu?
Tahribat
Bana nooldu?
Tahribat
Bize nooldu?
Ah!
Burada neler oldu?
Tahribat
Udlo relen adarub
Udloon ezib
Udloon anab

(traduzione)

la vita le faceva cadere i capelli
Sei tu o la tua pelliccia che attira l'attenzione?
È possibile non entrare nel fango qui?
Certo
Cos'è successo? hai paura?
Hai dormito e hai girato a sinistra ea destra?
O ci hai preso in giro anche tu?
Abbiamo fumato questo bastoncino per niente?
Il quaderno rap è un diario
Ce l'abbiamo, ce l'abbiamo, ce l'abbiamo
Non ho lasciato un assaggio di sangue al mio compagno di combattimento
Alziamoci in piedi, abbiamo ragione, abbiamo ragione
Ha già superato Üsküdar
Non siamo lasciati alla sincerità furtiva, grazie a Dio
Non mi stanco finché non muoio un milione di volte
Non rappo nessuno per niente
Ho detto che non è successo, ora gli annunci
Aval Gawd chiama mia madre bella haram
Giuro che conserva le valvole chiuse ok
Soldi neri, fede bianca nel diavolo
fianco a fianco risorgeremo
Cosa ne pensi, come se fossi molto strano?
Non hai una bomba in mano?
Altrimenti, che ne dici, mangio molto per l'hip-hop
Cos'è successo, è così divertente?
Camminare
Hiphop è come molto dietro di me
Apri gli occhi un sacco di rime
Non ho bisogno di prendere insulina per via endovenosa
Dormi qui, sempre un problema
Cosa ti è successo?
Ah!
Cosa mi è successo?
Ah!
Cosa ci è successo?
Ah!
Cos'è successo qua?
Non puoi tenerlo premuto
Perché non ci sei ancora?
Sei un bullo
te lo sei meritato
Questo è anche l'ultimo capitolo
Fai risorgere la vecchia scuola
Se vuoi lasciare questo lavoro ora
Abbiamo fatto come volevamo
Da soli, vi abbiamo guardato di sbieco.
Vieni uno per uno.
Cos'è questo conforto?
Ordina un James Bond mese per mese
Nessuna concessione nemmeno ai miei ordini
Il mio nome è puro mulis James Bond
Dov'è la famiglia Slang, chiedi una ricetta
Abra cadabra cadavere prima del buio
Siamo degni di decisioni giuste.
Non salire e saltare sui miei cavalli
Piega le invettive di ieri nelle tue scatole nascoste
Non l'abbiamo ancora trovata, la password è censurata
La strada mi si è attaccata alle labbra e ho spruzzato il rap
Sono una marijuana, anche mia moglie aveva i giacinti
Ho spento una notte infuocata con lo sperma
Cosa ti è successo?
Ah!
Cosa mi è successo?
Ah!
Cosa ci è successo?
Ah!
Cos'è successo qua?
Sei un vagabondo eh?
Prendi una lattina di "Visine" nell'occhio del diavolo
Questo pesce, questa lenza
Continuo il rap per esempio
Abe, che tipo di arma è questa?
Smetterò di rap quel giorno si leggerà sela
Il gioco è perfetto con il rap
Abbiamo girato per la strada per fare questo lavoro.
Hai mai baciato la tua ragazza sulla fronte?
Ah!
Cosa è successo, ci siamo divisi?
E se il mondo avesse tre giorni?
(Ah?)
Guarda quanti giorni viviamo
Che cosa è successo, siamo morti?
Cosa ti è successo?
Ah!
Cosa mi è successo?
Ah!
Cosa ci è successo?
Ah!
Cos'è successo qua?
Distruzione
Cosa ti è successo?
Distruzione
Cosa mi è successo?
Distruzione
Cosa ci è successo?
Ah!
Cos'è successo qua?
Distruzione
udlo relen adarub
udloon ezib
udloon anab