Traduzione del testo della canzone Corpse Of Love - Taint

Corpse Of Love (originale)

I saw a crash today
And I thought it was you
Blackened sphere
The crows peck at your face
And I want to kiss you
I saw a crash today
And I wished it was you
No such fear
You swallowed the key that keeps us
In this purgatory
I’m so sad to see you go
Called your name out on the radio
Salutations to the big band
Who’s played you out all across the land
Though, no remorse
It’s time of course
Congratulations to the big man
For taking you off our weary hands
Go!
Go!
This really is for the best
I’ve shed tears for less
But I want to kiss you
All that time in your maze
Put my mind completely outta phase
Cerebral theatrics to my detriment
Oh lord please rid me of this sacrament
Courtesans and whores
Closest allies of yours
DId you master this in bastard-house
Did you kiss you Ma' with that mouth?
Go!
Go!
This really is for the best
I’ve shed tears for less
But I want to kiss you

Corpse Of Love (traduzione)

Ho visto un crash oggi
E ho pensato che fossi tu
Sfera annerita
I corvi ti beccano la faccia
E voglio baciarti
Ho visto un crash oggi
E ho desiderato che fossi tu
Nessuna tale paura
Hai ingoiato la chiave che ci tiene
In questo purgatorio
Sono così triste di vederti andare via
Chiamato il tuo nome alla radio
Saluti alla big band
Chi ti ha giocato in tutto il paese
Tuttavia, nessun rimorso
È ora, naturalmente
Congratulazioni al grande uomo
Per averti tolto dalle nostre mani stanche
Andare!
Andare!
Questo è davvero meglio
Ho versato lacrime per meno
Ma voglio baciarti
Tutto quel tempo nel tuo labirinto
Metti la mia mente completamente fuori fase
Teatralità cerebrale a mio danno
Oh signore, ti prego, liberami da questo sacramento
Cortigiane e puttane
I tuoi più stretti alleati
L'hai imparato in casa dei bastardi
Ti hai baciato mamma con quella bocca?
Andare!
Andare!
Questo è davvero meglio
Ho versato lacrime per meno
Ma voglio baciarti