Traduzione del testo della canzone Evil - Tales of Terror

Evil (originale)

There’s too much evil under the sun
Is there a war worth being won?
Nobody cares about anybody else
They’re only thinking, only of themselves
I don’t care about you
Why should you care about me?
You don’t care for me
Why should I care about you?
When will we ever figure it out
We are just animals
Peace will never work
There’s too much evil
There’s too much evil
There’s too much evil
There’s too much evil
I don’t care about you
Why should you care about me?
You don’t care for me
Why should I care about you?
When will we ever figure it out
We are just animals
Peace will never work
There’s too much evil under the sun
Is there a war worth being won?
Nobody cares about anybody else
They’re only thinking, only of themselves
We are just animals
Peace will never work
All we ever do is
Rape from the earth
Don’t even frown
Don’t even cry
The whole human race
Deserves to die
I don’t care about you
Why should you care about me?
You don’t care for me
Why should I care about you?
When will we ever figure it out
We are just animals
Peace will never work

Evil (traduzione)

C'è troppo male sotto il sole
C'è una guerra che vale la pena vincere?
A nessuno importa di nessun altro
Stanno solo pensando, solo a se stessi
Non mi importa di te
Perché dovresti preoccuparti di me?
Non ti importa di me
Perché dovrei preoccuparmi per te?
Quando lo scopriremo mai
Siamo solo animali
La pace non funzionerà mai
C'è troppo male
C'è troppo male
C'è troppo male
C'è troppo male
Non mi importa di te
Perché dovresti preoccuparti di me?
Non ti importa di me
Perché dovrei preoccuparmi per te?
Quando lo scopriremo mai
Siamo solo animali
La pace non funzionerà mai
C'è troppo male sotto il sole
C'è una guerra che vale la pena vincere?
A nessuno importa di nessun altro
Stanno solo pensando, solo a se stessi
Siamo solo animali
La pace non funzionerà mai
Tutto ciò che sempre facciamo è
Stupro dalla terra
Non aggrottare nemmeno la fronte
Non piangere nemmeno
L'intera razza umana
Merita di morire
Non mi importa di te
Perché dovresti preoccuparti di me?
Non ti importa di me
Perché dovrei preoccuparmi per te?
Quando lo scopriremo mai
Siamo solo animali
La pace non funzionerà mai