Traduzione del testo della canzone Landscapes - Talos

Landscapes (originale)

Oh devil
Hide amongst the reeds
And water
The bodies under me
Well you held the rope
You let go and I fall
You have it all
Snapped together in your landscape
We are heat stains
Magnetized by the night light as a feather
I would suffer for your landscape
In the moon haze
All that’s left are our bloodlines
Snapped together in your landscape
We are heat stains
Magnetized by the night light as a feather
I would suffer for your landscape
In the moon haze
All that’s left are our bloodlines
Oh devil
Hide among the leaves
And water
Bleaches over me
When you held me close
Did you die when I spoke
You had it all
Snapped together in your landscape
We are heat stains
Magnetized by the night light as a feather
I would suffer for your landscape
In the moon haze
All that’s left are our bloodlines
Snapped together in your landscape
We are heat stains
Magnetized by the night light as a feather
I would suffer for your landscape
In the moon haze
All that’s left are our bloodlines
Whelped up
This shin is ours
Never fraught in falling words
This here hope leads us astray
Lie now and never open
The eye is moving over us
Feel it start a Godless day
Snapped together in your landscape
We are heat stains
Magnetized by the night light as a feather
I would suffer for your landscape
In the moon haze
All that’s left are our bloodlines
Snapped together in your landscape
We are heat stains
Magnetized by the night light as a feather
I would suffer for your landscape
In the moon haze
All that’s left are our bloodlines

Landscapes (traduzione)

Oh demone,
T’annidi tra i giunchi velati di bruma,
E nell’acqua,
I corpi che sprofondano sotto me,
Tu stringevi la fune,
Ma sciogliesti la presa – precipito,
Tutto è nelle tue mani,
Saldati assieme nel tuo scenario inviolato,
Siamo tracce d’arsura,
Rapiti dalla luce notturna, piuma sospesa,
Soffrirei per il tuo paesaggio d’enigma,
Nel torpore lunare,
Non resta che il nostro sangue disperso,
Saldati assieme nel tuo scenario inviolato,
Siamo tracce d’arsura,
Rapiti dalla luce notturna, piuma sospesa,
Soffrirei per il tuo paesaggio d’enigma,
Nel torpore lunare,
Non resta che il nostro sangue disperso,
Oh demone,
Nasconditi fra le fronde,
E l’acqua,
Che candeggia sopra me come neve,
Quando mi tenesti stretto,
Sei morta, tu, quando ho parlato?
Avevi tutto,
Saldati assieme nel tuo scenario inviolato,
Siamo tracce d’arsura,
Rapiti dalla luce notturna, piuma sospesa,
Soffrirei per il tuo paesaggio d’enigma,
Nel torpore lunare,
Non resta che il nostro sangue disperso,
Saldati assieme nel tuo scenario inviolato,
Siamo tracce d’arsura,
Rapiti dalla luce notturna, piuma sospesa,
Soffrirei per il tuo paesaggio d’enigma,
Nel torpore lunare,
Non resta che il nostro sangue disperso,
Partoriti dal buio,
Questa tibia ci appartiene,
Mai gravati da parole che precipitano,
Questa speranza ci sviando trascina,
Ora giaci, non destarti mai,
L’occhio scivola sopra di noi,
Lo senti? S’alza un giorno senza dèi,
Saldati assieme nel tuo scenario inviolato,
Siamo tracce d’arsura,
Rapiti dalla luce notturna, piuma sospesa,
Soffrirei per il tuo paesaggio d’enigma,
Nel torpore lunare,
Non resta che il nostro sangue disperso,
Saldati assieme nel tuo scenario inviolato,
Siamo tracce d’arsura,
Rapiti dalla luce notturna, piuma sospesa,
Soffrirei per il tuo paesaggio d’enigma,
Nel torpore lunare,
Non resta che il nostro sangue disperso