Traduzione del testo della canzone One in the World - Tapes 'n Tapes

One in the World (originale)

one in the world
is that so hard to find
where is my heart
in the sand
or in some awful land
i should have known from the start
where is my heart
will you come running to me
i’ll leave the light on
will you come running to me
i’ll leave the light on
one in the world
is that so hard to find
where is my heart
where is my heart
is it in san jose, or
is it monaco, i don’t wanna be alone
in the sand, i found this awful card
you have my ship
you went this far
you are the one i need
you are the one i miss
i saw you in thailand, i saw your tryst
i saw you in rome, i saw you in spain
we’ll do it again,
we’ll do it again.
will you come running to me
i’ll leave the light on
will you come running to me
i’ll leave the light on

(traduzione)

uno al mondo
è così difficile da trovare
dov'è il mio cuore
nella sabbia
o in qualche terra terribile
Avrei dovuto saperlo dall'inizio
dov'è il mio cuore
verrai correndo da me
lascerò la luce accesa
verrai correndo da me
lascerò la luce accesa
uno al mondo
è così difficile da trovare
dov'è il mio cuore
dov'è il mio cuore
è a san jose, o
è monaco, non voglio essere solo
nella sabbia, ho trovato questa carta orribile
hai la mia nave
sei arrivato fin qui
tu sei quello di cui ho bisogno
tu sei quello che mi manca
ti ho visto in Thailandia, ho visto il tuo appuntamento
ti ho visto a roma, ti ho visto in spagna
lo faremo di nuovo,
lo faremo di nuovo.
verrai correndo da me
lascerò la luce accesa
verrai correndo da me
lascerò la luce accesa