Testi di La Tempete - Tara MacLean

La Tempete (originale)

Une chandelle fait une danse solitaire
A la fenetre un visage regarde la mer
Elle cherche pour y voir
Un signe pour lui donner l’espoir
Que par mirable il est sauve
Et toutes de ses prieres sont exaucees
La nouvelle s’est repandue
Les voisins viennent a la maison
Pendant l’chapelet sauve pour le vent
Il n’y a que le son
Des enfants qui se demandent
Qui ne peuvent pas comprendre
Qui pleurent quand maman dit
Papa viendra bientot
Il viendra bientot
Elee entend gronder la mer
Briser l’espoir sur les pierres
La tempete hurle si fort
Elee y entend un chant de la mort
Comme une complainte du passe
Elle le se met a chanter
Mais les mots sont oublies
La la la la la

(traduzione)

Una candela fa una danza solitaria
Alla finestra un volto guarda al mare
Sta cercando di vedere
Un segno per darle speranza
Che per miracolo si salva
E tutte le sue preghiere sono esaudite
La notizia si è diffusa
I vicini vengono a casa
Durante il rosario risparmia per il vento
C'è solo il suono
Bambini che si chiedono
Chi non può capire
Che piangono quando dice la mamma
Papà verrà presto
Arriverà presto
Elee sente il ruggito del mare
Spezza la speranza sulle pietre
La tempesta ulula così forte
Elee sente una canzone di morte
Come un lamento del passato
Lei inizia a cantarla
Ma le parole sono dimenticate
La la la la la