| If I Fall (originale) | If I Fall (traduzione) |
|---|---|
| It seems so far to go | Sembra che sia così lontano |
| It took so long to get here | Ci è voluto così tanto tempo per arrivare qui |
| Now I’m saying things I swore I’d never say | Ora sto dicendo cose che ho giurato che non avrei mai detto |
| And I’m afraid again | E ho di nuovo paura |
| I thought I had it in me | Pensavo di averlo dentro di me |
| I used to be so sure | Ero così sicuro |
| There I was stronger than ever | Lì ero più forte che mai |
| And here I am blaming the hurt | E qui sto incolpando il dolore |
| And if I fall, I will find a way back to my hands | E se cado, troverò un modo per tornare alle mie mani |
| I’m the only one who can help me find my feet again | Sono l'unico che può aiutarmi a ritrovare i miei piedi |
| Sweet little fighter | Dolce piccolo combattente |
| Sweet little scar | Piccola cicatrice dolce |
| Sweet little fire | Dolce piccolo fuoco |
| In my heart | Nel mio cuore |
| It seems so easy now | Sembra così facile ora |
| Everything I dreamed about when I was a child | Tutto ciò che sognavo da bambino |
| It looks like a good thing’s here | Sembra che ci sia una buona cosa |
| And I think I’ll stay for a while | E penso che rimarrò per un po' |
| And if I fall, I will find a way back to my hands | E se cado, troverò un modo per tornare alle mie mani |
| I’m the only one who can help me find my feet again | Sono l'unico che può aiutarmi a ritrovare i miei piedi |
| You came in screaming | Sei entrato urlando |
| And never stopped to listen to your one and only prayer | E non hai mai smesso di ascoltare la tua unica e unica preghiera |
| A place for you somewhere | Un posto per te da qualche parte |
| Sweet little fighter | Dolce piccolo combattente |
| Sweet little scar | Piccola cicatrice dolce |
| Sweet little fire | Dolce piccolo fuoco |
| In my heart | Nel mio cuore |
| And if I fall, I will find a way back to my hands | E se cado, troverò un modo per tornare alle mie mani |
| I’m the only one who can help me find my feet again | Sono l'unico che può aiutarmi a ritrovare i miei piedi |
| And if I fall, I will find a way back to my hands | E se cado, troverò un modo per tornare alle mie mani |
| I’m the only one who can help me find my feet again | Sono l'unico che può aiutarmi a ritrovare i miei piedi |
| And if I fall, I will find a way back to my hands | E se cado, troverò un modo per tornare alle mie mani |
| I’m the only one who can help me find my feet again | Sono l'unico che può aiutarmi a ritrovare i miei piedi |
Traduzione del testo della canzone If I Fall - Tara MacLean
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone If I Fall , di -Tara MacLean
Canzone dall'album: Passenger
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.1999
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Capitol
Seleziona la lingua in cui tradurre: