Traduzione del testo della canzone Alive - Tasha Cobbs Leonard

Alive (originale)

I’m not afraid to shine
, You’re the one who died
And when He thought of me
He got up with victory
He is the Chosen One
The righteous Son of God
So death where is your sting?
We got the victory
Jesus is alive
Alive, alive
And He lives in me
Alive, alive
And He lives in me
Alive, alive
And He lives in me
Alive, alive
And He lives in me
I’m not afraid to shine
, You’re the one who died
And when He thought of me
He got up with victory
He is the Chosen One
The righteous Son of God
So death where is your sting?
We got the victory
Jesus is, alive, alive
And He lives in me
Alive, alive
And He lives in me
Alive, alive
And He lives in me
Alive, alive
And He lives in me
I’m alive again 'cause Jesus lives in me
I’m alive again 'cause Jesus lives in me
I’m alive again 'cause Jesus lives in me
I’m alive again 'cause Jesus lives in me
(I'm alive again 'cause Jesus lives in me)
I’m alive again 'cause Jesus lives in me
(I'm alive again 'cause Jesus lives in me)
I’m alive again 'cause Jesus lives in me
All power (all power)
Is in His hands
All power (all power)
Is what He has.
Yes He does
Say all power (all power)
Say all power (all power)
It belongs to Him
Say all power (all power)
Is in (is in)
In His hands (in His hands)
In His hands (in His Hands)
Say all power (all power)
Is in His hands (in His hands)
Oh yeah (in His hands)
Oh yeah (in His hands)
It doesn’t matter (all power)
What the situation is (in His hands)
He got it (in His hands)
Oh yes!
He got it (in His hands)
Say all power (all power)
Is in His hands (in His hands)
He got it within (in His hands)
Oh yeah (in His hands)
Say all power (all power)
(In His hands)
(In His hands)
(In His hands)
He went to hell (all power)
And got the key (in His hands)
Oh (in His hands)
Say, He went to hell
(He went to hell)
(And got the key)
(In His hands)
He went to hell (He went to hell)
Yes He did (and got the key)
And He got up with it (in His hands)
He went to hell (He went to hell)
Yes He did (and got the key)
(In His hands)
(He went to hell)
(And got the key)
(In His hands)
(In His hands)
All power (all power)
(In His hands)
(In His hands)
(In His hands)
All power (all power)
In His hands (in His hands)
In His hands (in His hands)
In His hands (in His hands)
All power (all power)
In His hands (in His hands)
Oh yeah-eh-ehh (in His hands)
(In His hands)
All power (all power)
And He lives in me
Hey!
Somebody raise sound of victory
Let’s do a
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Hey!
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
I’ve got it (I've got it)
'Cause He got it ('cause He got it)
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Say I’ve got it (I've got it)
'Cause He got it ('cause He got it)
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Somebody say, I’ve got it (I've got it)
'Cause He got it ('cause He got it)
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Hey!
Say oh-oooh
(Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh)
(I've got it, 'cause He got it)
(Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh)
And He lives in me
Yeah-eh-eh-ehh
Somebody say, yeah-eh-eh-ehh
(Yeah-eh-eh-ehh)
Yeah-eh-eh-ehh
(Yeah-eh-eh-ehh)
You wanna give Him a praise right there, somebody…
If you know you’ve got the victory 'cause He has the victory
I tell you, open up your mouth and shout yeah-eh-eh-ehh
(Yeah-eh-eh-ehh)

Alive (traduzione)

Non ho paura di brillare
, Tu sei quello che è morto
E quando ha pensato a me
Si è alzato con la vittoria
Egli è il Prescelto
Il giusto Figlio di Dio
Quindi la morte dov'è il tuo pungiglione?
Abbiamo ottenuto la vittoria
Gesù è vivo
Vivo, vivo
E vive in me
Vivo, vivo
E vive in me
Vivo, vivo
E vive in me
Vivo, vivo
E vive in me
Non ho paura di brillare
, Tu sei quello che è morto
E quando ha pensato a me
Si è alzato con la vittoria
Egli è il Prescelto
Il giusto Figlio di Dio
Quindi la morte dov'è il tuo pungiglione?
Abbiamo ottenuto la vittoria
Gesù è, vivo, vivo
E vive in me
Vivo, vivo
E vive in me
Vivo, vivo
E vive in me
Vivo, vivo
E vive in me
Sono di nuovo vivo perché Gesù vive in me
Sono di nuovo vivo perché Gesù vive in me
Sono di nuovo vivo perché Gesù vive in me
Sono di nuovo vivo perché Gesù vive in me
(Sono di nuovo vivo perché Gesù vive in me)
Sono di nuovo vivo perché Gesù vive in me
(Sono di nuovo vivo perché Gesù vive in me)
Sono di nuovo vivo perché Gesù vive in me
Tutta la potenza (tutta la potenza)
È nelle sue mani
Tutta la potenza (tutta la potenza)
È ciò che ha.
Si lo fa
Dì tutto il potere (tutto il potere)
Dì tutto il potere (tutto il potere)
Appartiene a lui
Dì tutto il potere (tutto il potere)
È in (è in)
Nelle sue mani (nelle sue mani)
Nelle sue mani (nelle sue mani)
Dì tutto il potere (tutto il potere)
È nelle sue mani (nelle sue mani)
Oh sì (nelle sue mani)
Oh sì (nelle sue mani)
Non importa (tutto potere)
Qual è la situazione (nelle sue mani)
Ce l'ha (nelle sue mani)
Oh si!
Ce l'ha (nelle sue mani)
Dì tutto il potere (tutto il potere)
È nelle sue mani (nelle sue mani)
Ce l'ha dentro (nelle sue mani)
Oh sì (nelle sue mani)
Dì tutto il potere (tutto il potere)
(nelle sue mani)
(nelle sue mani)
(nelle sue mani)
Andò all'inferno (tutto potere)
E ho la chiave (nelle sue mani)
Oh (nelle sue mani)
Di ', è andato all'inferno
(È andato all'inferno)
(E ho la chiave)
(nelle sue mani)
È andato all'inferno (è andato all'inferno)
Sì, l'ha fatto (e ha ottenuto la chiave)
E si alzò con esso (nelle sue mani)
È andato all'inferno (è andato all'inferno)
Sì, l'ha fatto (e ha ottenuto la chiave)
(nelle sue mani)
(È andato all'inferno)
(E ho la chiave)
(nelle sue mani)
(nelle sue mani)
Tutta la potenza (tutta la potenza)
(nelle sue mani)
(nelle sue mani)
(nelle sue mani)
Tutta la potenza (tutta la potenza)
Nelle sue mani (nelle sue mani)
Nelle sue mani (nelle sue mani)
Nelle sue mani (nelle sue mani)
Tutta la potenza (tutta la potenza)
Nelle sue mani (nelle sue mani)
Oh sì-eh-ehh (nelle sue mani)
(nelle sue mani)
Tutta la potenza (tutta la potenza)
E vive in me
Ehi!
Qualcuno alzi il suono della vittoria
Facciamo un
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Ehi!
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Ce l'ho (ce l'ho)
Perché ce l'ha (perché ce l'ha)
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Di 'che ce l'ho (ce l'ho)
Perché ce l'ha (perché ce l'ha)
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Qualcuno dice che ce l'ho (ce l'ho)
Perché ce l'ha (perché ce l'ha)
Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh
Ehi!
Dì oh-oooh
(Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh)
(ce l'ho, perché ce l'ha)
(Oh-oh-oh-oooh, oh-oh-ooh)
E vive in me
Sì-eh-eh-ehh
Qualcuno dice, yeah-eh-eh-ehh
(Sì-eh-eh-ehh)
Sì-eh-eh-ehh
(Sì-eh-eh-ehh)
Vuoi darGli una lode proprio lì, qualcuno...
Se sai di avere la vittoria perché Lui ha la vittoria
Te lo dico, apri la bocca e grida yeah-eh-eh-ehh
(Sì-eh-eh-ehh)