Traduzione del testo della canzone El Conejo - Tatiana

El Conejo (originale)

En la cueva hay un conejo, y el conejo no esta aquí
Ha salido esta mañana y a las doce ha de venir
¡aquí está, el conejo aquí está!
(2x)
Lindo conejo esperanza, aquí esta tu reverencia (2x)
¡y besará a la niña, a la niña!
¡y besará a la niña que quiera más!
(Yo no salgo de mi cueva porque me van a matar)
No me tengas miedo lindo que nada te va a pasar
¡aquí está, el conejo aquí está!
(2x)
Que conejo tan miedoso, uy, uy, uy, uy, uy, que horror (2x)
¡y besará a la niña, a la niña!
¡y besará a la niña que quiera más!
(Yo no soy ningún miedoso, el miedoso aquí eres tú) (2x)
¡aquí está, el conejo aquí está!
(2x)
(Hablando) Ven aca conejito (¡No!)
No tengas miedo, si yo no te voy a hacer nada (¡que no!)
(Yo no salgo de mi cueva porque me van a matar)
No me tengas miedo lindo que nada te va a pasar
¡aquí está, el conejo aquí está!
(2x)
(Yo no soy ningún miedoso, el miedoso aquí eres tú) (2x)
¡aquí está, el conejo aquí está!
(6x)

El Conejo (traduzione)

Nella caverna c'è un coniglio, e il coniglio non è qui
È partito stamattina e alle dodici deve venire
eccolo, il coniglio eccolo!
(2x)
Simpatico coniglio speranza, ecco il tuo arco (2x)
E bacerà la ragazza, la ragazza!
e bacerà la ragazza che vuole di più!
(Non lascio la mia caverna perché mi uccideranno)
Non aver paura di me, carino, non ti succederà niente
eccolo, il coniglio eccolo!
(2x)
Che coniglio spaventato, oops, oops, oops, oops, oops, che orrore (2x)
E bacerà la ragazza, la ragazza!
e bacerà la ragazza che vuole di più!
(Non ho paura, quello spaventato qui sei tu) (2x)
eccolo, il coniglio eccolo!
(2x)
(Parlando) Vieni qui coniglietto (No!)
Non aver paura, se non ti farò niente (no!)
(Non lascio la mia caverna perché mi uccideranno)
Non aver paura di me, carino, non ti succederà niente
eccolo, il coniglio eccolo!
(2x)
(Non ho paura, quello spaventato qui sei tu) (2x)
eccolo, il coniglio eccolo!
(6x)