Traduzione del testo della canzone 5432 - Tayá

5432 (originale)

Like a moth to a flame
Through a mountain range
I’m trying to hold you again
Let the drum beat loud
Let it echo out
Just seventeen, I was aware
When the wait is over
And my heart is aching to come back home
When our days are numbered
But it won’t be long 'til we’re all alone
And the wait is over
And my heart is aching to come back home
When our days are numbered
Five, four, three, two
Did I fade away
When you call my name
Just wait 'til there’s nothing left
There’s a blinding light
In the desert sky
Come lay me down in this bed
When the wait is over
And my heart is aching to come back home
When our days are numbered
But it won’t be long 'til we’re all alone
And the wait is over
And my heart is aching to come back home
When our days are numbered
Five, four, three, two
I see your face
In flashes of black and white, oh
And in my dreams of gold
I’ll stay with you
Until all the stars collide
Yeh I will be the one
To be next, to be next to you, ooh
To be next, to be next to you, ooh
To be next, to be next to you, ooh
When the wait is over
And my heart is aching to come back home
When our days are numbered
But it won’t be long 'til we’re all alone
And the wait is over
And my heart is aching to come back home
When our days are numbered
Five, four, three, two
Five, four, three, two

(traduzione)

Come una falena alla fiamma
Attraverso una catena montuosa
Sto cercando di trattenerti di nuovo
Lascia che il tamburo suoni forte
Lascia che risuoni
Solo diciassette anni, ne ero consapevole
Quando l'attesa è finita
E il mio cuore non vede l'ora di tornare a casa
Quando i nostri giorni sono contati
Ma non ci vorrà molto finché non saremo tutti soli
E l'attesa è finita
E il mio cuore non vede l'ora di tornare a casa
Quando i nostri giorni sono contati
Cinque, quattro, tre, due
Sono svanito
Quando chiami il mio nome
Aspetta solo che non sia rimasto più niente
C'è una luce accecante
Nel cielo del deserto
Vieni a stendermi in questo letto
Quando l'attesa è finita
E il mio cuore non vede l'ora di tornare a casa
Quando i nostri giorni sono contati
Ma non ci vorrà molto finché non saremo tutti soli
E l'attesa è finita
E il mio cuore non vede l'ora di tornare a casa
Quando i nostri giorni sono contati
Cinque, quattro, tre, due
Vedo la tua faccia
In lampi di bianco e nero, oh
E nei miei sogni d'oro
Starò con te
Finché tutte le stelle non si scontrano
Sì, sarò io quello giusto
Per essere accanto, per essere accanto a te, ooh
Per essere accanto, per essere accanto a te, ooh
Per essere accanto, per essere accanto a te, ooh
Quando l'attesa è finita
E il mio cuore non vede l'ora di tornare a casa
Quando i nostri giorni sono contati
Ma non ci vorrà molto finché non saremo tutti soli
E l'attesa è finita
E il mio cuore non vede l'ora di tornare a casa
Quando i nostri giorni sono contati
Cinque, quattro, tre, due
Cinque, quattro, tre, due