Traduzione del testo della canzone Deeper - Tayá

Deeper (originale)

One look and I fall away
Don’t know how you do this to me
So much that we never say, we can’t let this go
If you’re feeling the same, why won’t you show me?
Find a way to explain what’s playing on your mind
And if you wanna leave then you can tell me
But then we’ll never know
We’ll never know
This could go so much deeper
I think we both know what’s going on
If you’ll only let me reach you
We’ll see that this is where we both belong
I want you to say, I want you
I want you to say, I want you
I want you to say, I want you
I want you to say, I want you
I want you
If you listen between the words
You’d hear what I’m tryna tell you
There’s no pain like the way it hurts
But I think you’re pulling away
Tell me if you’re feeling the same, why won’t you show me?
Find a way to explain what’s playing on your mind
'Cause if you let these worries start to sway me
Well then we’ll never know
We’ll never know
This could go so much deeper
I think we both know what’s going on
If you’ll only let me reach you
We’ll see that this is where we both belong
I want you to say, I want you
I want you to say, I want you
I want you to say, I want you
I want you to say, I want you
I want you
Stop 'cause I don’t want you to tease me
I’m tryna make it hard for you to read me
With all of these things that I wanna say
I’m scared if I tell you, are you gonna walk away?
So I downplay while I’m thinking what can’t you, c’mon say?
Tell me what you want, why you won’t love?
Or baby if you do, you need to show me now
This could go so much deeper
I think we both know what’s going on
If you’ll only let me reach you
We’ll see that this is where we both belong
I want you to say, I want you
I want you to say, I want you
I want you to say, I want you
I want you to say, I want you
I want you

(traduzione)

Uno sguardo e cado
Non so come mi fai questo
Tanto che non diciamo mai, non possiamo lasciar perdere
Se provi lo stesso, perché non me lo fai vedere?
Trova un modo per spiegare cosa ti passa per la testa
E se vuoi andartene, puoi dirmelo
Ma poi non lo sapremo mai
Non lo sapremo mai
Questo potrebbe andare molto più a fondo
Penso che sappiamo entrambi cosa sta succedendo
Se solo lasci che ti raggiunga
Vedremo che questo è il luogo in cui entrambi apparteniamo
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio te
Se ascolti tra le parole
Sentirai quello che sto cercando di dirti
Non c'è dolore come il modo in cui fa male
Ma penso che ti stai allontanando
Dimmi se provi lo stesso, perché non me lo fai vedere?
Trova un modo per spiegare cosa ti passa per la testa
Perché se lasci che queste preoccupazioni inizino a influenzarmi
Bene, allora non lo sapremo mai
Non lo sapremo mai
Questo potrebbe andare molto più a fondo
Penso che sappiamo entrambi cosa sta succedendo
Se solo lasci che ti raggiunga
Vedremo che questo è il luogo in cui entrambi apparteniamo
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio te
Smettila perché non voglio che tu mi prenda in giro
Sto cercando di renderti difficile leggermi
Con tutte queste cose che voglio dire
Ho paura se te lo dico, te ne vai?
Quindi sminuisco mentre penso a cosa non puoi, dai?
Dimmi cosa vuoi, perché non amerai?
O piccola, se lo fai, devi mostrarmela ora
Questo potrebbe andare molto più a fondo
Penso che sappiamo entrambi cosa sta succedendo
Se solo lasci che ti raggiunga
Vedremo che questo è il luogo in cui entrambi apparteniamo
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio che tu dica, ti voglio
Voglio te