Traduzione del testo della canzone Shelter - Taylor Dayne

Shelter (originale)

When ther’s clouds
hangin' in your sky
And they’re just not
lettin' any light in
And you feel like you’d
like to give in
dokn’t you give up so soon
What you need is a friend
to count on
What you got, baby you
got someone
Who will stay when the
rain is fallin'
And won’t let it fall on you
I’ll see you through
I’ll cover yu with a love
so deep and warm
and true
I will be there, oh
Honey I’ll be your shelter
I’ll be tho one to take you
through the night
Whenever you need
shelter
I’ll make everthing
alrigh
Make everthing alright,
yes, Na na nana na na…
I got arms strong enough
to hold you
Get you through anything
you go through
Anythng that you need
you know it’s only a touch away
when your heart needs a heart beside it
Should be mine that it’s
keeping time with
'Coz I got so much love
inside it
(It) Beats for yu
every day
I’ll be the one
To give you love
When It seems like
there’s just not enough
Mine will be there, oh
I’ll see you through
I’ll cover you with a love so deep and warm and
true
I will be there, oh

Shelter (traduzione)

Quando ci sono nuvole
appeso nel tuo cielo
E semplicemente non lo sono
far entrare qualsiasi luce
E ti senti come lo faresti
piace arrendersi
non mollare così presto
Ciò di cui hai bisogno è un amico
contare su
Quello che hai, piccola tu
preso qualcuno
Chi resterà quando il
la pioggia sta cadendo
E non lasciarlo cadere su di te
Ci vediamo
Ti coprirò con un amore
così profondo e caldo
e vero
Sarò lì, oh
Tesoro, sarò il tuo rifugio
Sarò io quello che ti accompagnerà
nella notte
Ogni volta che hai bisogno
riparo
Farò di tutto
va bene
Fai tutto bene,
sì, Na na nana na na...
Ho le braccia abbastanza forti
per tenerti
Supera qualsiasi cosa
tu passi
Tutto ciò di cui hai bisogno
sai che è solo un tocco di distanza
quando il tuo cuore ha bisogno di un cuore accanto
Dovrebbe essere mio
tenere il tempo con
Perché ho così tanto amore
dentro
(It) batte per te
ogni giorno
Sarò l'unico
Per darti amore
Quando sembra
non c'è abbastanza
Il mio sarà lì, oh
Ci vediamo
Ti coprirò con un amore così profondo e caloroso e
VERO
Sarò lì, oh