Traduzione del testo della canzone Te Lo Dije - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

Te Lo Dije (originale)

La vida va de prisa, pero hoy me he detenido a respirar
Y a pensar en todas esas cosas que a veces no sabemos valorar
Ven mirame a los ojos ya se que es un dia muy normal
Pero toma de mi mano escucha y vas a ver que puedo hacerlo especial
Confieso que tuve una pesadilla, soñe que te perdia
Y no quiero que pase otro dia sin que sepas lo que hay dentro de mi piel
CORO
Es que hay cosas que nunca te dije
Que creo que las tienes que saber
Por ejemplo me llenas el alma
Pues como tu no hay nadie
Para acariciarme enamorarme
Para besarme para tocarme
Como tu no hay nadie escuchame
Hay cosas que nunca te dije
Por ejemplo que tu amor me hace bien
Tu haces que quiera ser mejor persona
Y si preguntan por mi gran amor
Siempre digo tu nombre
Y tienes que saber que ya te amo
Como nunca jamas imagine
Te digo lo que siento desde lo mas profundo de mi ser
Lo mio no son las palabras eso ya lo sabes pero lo intente
Confieso que tuve una pesadilla, soñe que te perdia
Y no quiero que pase otro dia sin que sepas lo que hay dentro de mi piel
CORO

Te Lo Dije (traduzione)

La vita scorre veloce, ma oggi ho smesso di respirare
E pensare a tutte quelle cose che a volte non sappiamo valorizzare
Vieni a guardarmi negli occhi, so che è una giornata normalissima
Ma prendi la mia mano ascolta e vedrai che posso renderlo speciale
Confesso di aver avuto un incubo, ho sognato di averti perso
E non voglio che passi un altro giorno senza che tu sappia cosa c'è dentro la mia pelle
CORO
È che ci sono cose che non ti ho mai detto
Penso che tu debba sapere
Per esempio mi riempi l'anima
Beh, come te non c'è nessuno
ad accarezzarmi innamorarsi
per baciarmi per toccarmi
Come te non c'è nessuno che mi ascolta
Ci sono cose che non ti ho mai detto
Per esempio che il tuo amore mi fa bene
Mi fai desiderare di essere una persona migliore
E se chiedono del mio grande amore
Dico sempre il tuo nome
E devi sapere che ti amo già
come mai immaginato
Ti dico quello che sento dal profondo del mio essere
Le parole non sono il mio genere, lo sai già, ma ci ho provato
Confesso di aver avuto un incubo, ho sognato di averti perso
E non voglio che passi un altro giorno senza che tu sappia cosa c'è dentro la mia pelle
CORO