Traduzione del testo della canzone In My Room - Tears of Mankind

In My Room (originale)

In my room it became cold
The dead snow silently falls
The frost at a window spins laces
In depressing flight I am free
There in night I see the past
Before eyes runs lost
Hiding hopes of the forgotten words
I go through time
Your eyelashes in a view of the moon
So are serene so are pure
On your gentle body
Dead petal of a rose
In cold hands a sleeping star
Shining from it is far
Lighting up your fine features
Falls turning in a muse
Give me last light
Given a life of this night
Frosty air winds my face
My God has died in this place
In my room it became cold
The dead snow silently falls
The frost at a window spins laces
In dead flight I am free

(traduzione)

Nella mia stanza faceva freddo
La neve morta cade silenziosamente
Il gelo a una finestra fa girare i lacci
In volo deprimente sono libero
Là nella notte vedo il passato
Prima che gli occhi si perdano
Nascondere le speranze delle parole dimenticate
Vado attraverso il tempo
Le tue ciglia in una vista della luna
Quindi sono sereni così sono puri
Sul tuo corpo gentile
Petalo morto di una rosa
Nelle mani fredde una stella dormiente
Risplendere da esso è lontano
Illumina i tuoi lineamenti raffinati
Cade trasformandosi in una musa
Dammi l'ultima luce
Data una vita di questa notte
L'aria gelida mi avvolge il viso
Il mio Dio è morto in questo luogo
Nella mia stanza faceva freddo
La neve morta cade silenziosamente
Il gelo a una finestra fa girare i lacci
In volo morto sono libero