| Vanilla Sky (originale) | Vanilla Sky (traduzione) |
|---|---|
| Eye to eye stand winners and losers | Vinti e vincitori guardano negli occhi |
| Hurt by envy, cut by greed | Ferito dall'invidia, tagliato dall'avidità |
| Face to face with their own disillusion | Faccia a faccia con la propria disillusione |
| The scars of old romances still on their cheeks | Le cicatrici di vecchie storie d'amore ancora sulle loro guance |
| And when blow by blow the passion dies sweet little death | E quando colpo dopo colpo muore la passione dolce piccola morte |
| Just have been lies the memories of gone by time | Sono appena state bugie i ricordi di passati nel tempo |
| Would still recall the lie | Ricorderebbe ancora la bugia |
| The first cut won’t hurt at all | Il primo taglio non farà affatto male |
| The second only makes you wonder | Il secondo fa solo meravigliare |
| The third will have you on your knees | Il terzo ti metterà in ginocchio |
| You start bleeding I start screaming | Inizi a sanguinare, io comincio a urlare |
| Makes you wonder | Ti fa meravigliare |
| Fast | Veloce |
| Fast beats | Battiti veloci |
