Traduzione del testo della canzone Clara - Teitur

Clara (originale)

I know a girl and her name is Clara
She rides her bike in the modern era, yeah
(Oh, Clara, with the crazy hair-a)
She has a Halloween costume
With a knife and a Swat team, yeah
(Oh, Clara, in the modern era)
«Don't you forget your phone»
Oh, Clara, crazy hair-a
Just a girl in the modern era, yeah
Sometimes the boys and girls they tease her
She only wears the clothes that please her, yeah
(Oh, Clara, with the crazy hair-a)
She don’t mess around with girlie colours
She’s the ring-leader of all the fellars, yeah
(Oh, Clara)
She’s not a tomboy, she’s just Clara
Just a girl in a modern era, yea
Some people say she’s a boy pretender
She’s too young to know her gender, yeah
Oh, Clara, crazy hair-a
Just a girl in the modern era, yeah
(Oh, Clara, with the crazy hair-a)
She wants to be a superhero
Spiderman, she has no fear, oh, yeah
(Oh, Clara, with the crazy hair-a)
She likes Pikachu and Charmander
She’s a boss baby and you can’t command her, yeah
(Oh, Clara)
No bows in her hair and no mascara
Just girl in the modern era, yeah
Oh Clara, beautiful Clara
Just a girl in the modern era, yeah

Clara (traduzione)

Conosco una ragazza e si chiama Clara
Va in bicicletta nell'era moderna, sì
(Oh, Clara, con i capelli pazzi-a)
Ha un costume di Halloween
Con un coltello e una squadra Swat, sì
(Oh, Clara, nell'era moderna)
«Non dimenticare il telefono»
Oh, Clara, capelli pazzi-a
Solo una ragazza nell'era moderna, sì
A volte i ragazzi e le ragazze la prendono in giro
Indossa solo i vestiti che le piacciono, sì
(Oh, Clara, con i capelli pazzi-a)
Non scherza con i colori femminili
È la capofila di tutti i tipi, sì
(Oh, Clara)
Non è un maschiaccio, è solo Clara
Solo una ragazza in un'era moderna, sì
Alcune persone dicono che è un pretendente ragazzo
È troppo giovane per conoscere il suo sesso, sì
Oh, Clara, capelli pazzi-a
Solo una ragazza nell'era moderna, sì
(Oh, Clara, con i capelli pazzi-a)
Vuole essere un supereroe
Spiderman, non ha paura, oh, sì
(Oh, Clara, con i capelli pazzi-a)
Le piacciono Pikachu e Charmander
È una bambina capo e non puoi comandarla, sì
(Oh, Clara)
Niente fiocchi tra i capelli e niente mascara
Solo una ragazza nell'era moderna, sì
Oh Clara, bellissima Clara
Solo una ragazza nell'era moderna, sì