Traduzione del testo della canzone Halfway Between - Teitur

Halfway Between (originale)

Been driving through the night
Running traffic lights
Trying to get to the city
Something’s in my way
It’s only pride you say
It’s much more than this already
Coming home to make you see
Take a seat and wait for me
Somewhere halfway between
That’s where we like to go
The answers we will know
Somewhere halfway between
Made one promise I will keep
That’s all one really needs
Won’t tell you a thousand big words
To fade away like billboards
Guess I’ve really said enough
Don’t want to sell away our love
There is a better way
I’m sure we can afford
Coming home to make you see
Take a seat and wait for me
Somewhere halfway between
That’s where we like to go
The answers we will know
Somewhere halfway between
Patience cannot hurt you they say it is a virtue
The waiting makes you stronger
You won’t be waiting too much longer
Coming home to make you see
Take a seat and wait for me
Somewhere halfway between
That’s where we like to go
The answers we will know
Somewhere halfway between

Halfway Between (traduzione)

Ho guidato per tutta la notte
Semaforo acceso
Cercando di raggiungere la città
Qualcosa è sulla mia strada
È solo orgoglio che dici
È già molto più di questo
Tornare a casa per farti vedere
Siediti e aspettami
Da qualche parte a metà strada
Ecco dove ci piace andare
Le risposte che conosceremo
Da qualche parte a metà strada
Ho fatto una promessa che manterrò
Questo è tutto ciò di cui uno ha davvero bisogno
Non ti dirò mille parole grosse
Per svanire come cartelloni pubblicitari
Immagino di aver detto davvero abbastanza
Non voglio svendere il nostro amore
C'è un modo migliore
Sono sicuro che possiamo permetterci
Tornare a casa per farti vedere
Siediti e aspettami
Da qualche parte a metà strada
Ecco dove ci piace andare
Le risposte che conosceremo
Da qualche parte a metà strada
La pazienza non può ferirti, dicono che è una virtù
L'attesa ti rende più forte
Non aspetterai ancora per molto
Tornare a casa per farti vedere
Siediti e aspettami
Da qualche parte a metà strada
Ecco dove ci piace andare
Le risposte che conosceremo
Da qualche parte a metà strada