Traduzione del testo della canzone Shade Of A Shadow - Teitur

Shade Of A Shadow (originale)

Can I call you if I’m back in town?
Leave a message when I’m southbound?
Could I please, could I please?
Won’t be long till I’ll be passing through
Maybe three days, maybe two
Could I see you one more time, if its ok if you don’t mind?
I’m the shade of a shadow, baby
Been thinkin' bout you tonight, how sweetly you bring light
You’re the ray of the sun, and I’m the shade of a shadow
Of all the letters I never sent and all the time we haven’t spent
Could I please, could I please?
You always said I play games I know I’d lose
You always said that’s the life I’d choose
Could I see you one more time if it’s ok if you don’t mind?
I’m the shade of a shadow, baby
Been thinkin bout you tonight, how sweetly you bring light
You’re the ray of the sun, I’m the shade of a shadow
Can I call you if I’m back in town?
Leave a message when I’m southbound?
Could I please, could I please?
Could I please you?

Shade Of A Shadow (traduzione)

Posso chiamarti se torno in città?
Lasciare un messaggio quando sono in direzione sud?
Potrei per favore, potrei per favore?
Non ci vorrà molto prima che sarò di passaggio
Forse tre giorni, forse due
Posso vederti un'altra volta, se va bene se non ti dispiace?
Sono l'ombra di un'ombra, piccola
Ho pensato a te stasera, a quanto dolcemente porti luce
Tu sei il raggio del sole e io l'ombra di un'ombra
Di tutte le lettere che non ho mai inviato e di tutto il tempo che non abbiamo trascorso
Potrei per favore, potrei per favore?
Hai sempre detto che gioco a giochi che so che avrei perso
Hai sempre detto che era la vita che avrei scelto
Posso vederti un'altra volta se va bene se non ti dispiace?
Sono l'ombra di un'ombra, piccola
Ho pensato a te stasera, a quanto dolcemente porti la luce
Tu sei il raggio di sole, io sono l'ombra di un'ombra
Posso chiamarti se torno in città?
Lasciare un messaggio quando sono in direzione sud?
Potrei per favore, potrei per favore?
Posso piacere a te?