Traduzione del testo della canzone Плюшевая истина игрушечной жизни - Ten Tonn Hammer

Плюшевая истина игрушечной жизни (originale)

Время перемен настало в вашей жизни,
Новый день приносит новые мечты.
Новые проблемы и новые надежды,
Про старые забыли, — прошли.
В единый миг, как страшный вирус
Нагрянет тысяча бед.
Почему же, скажи на милость,
У тебя так всё время, у него нет?
Сложно мириться с потоком судьбы,
И иногда это бесит.
Время закричать посреди толпы
Надеюсь, меня кто-то услышит.
Живи без проблем, Вставай с колен…
Береги себя, Кричу тебе я Я мончича!
Я не могу замолчать
Я хочу закричать: «Где моя мончичиха?»
Всё как всегда!
Бред без конца.
Я кричу в никуда.
И в ответ… тихо
Вопрос, разве это легко
Не думать о прошлом, забыть про всё,
Что ты пережил, зная что будет,
Осознавая — всё идёт по кругу?
Те же проблемы, те же страданья,
Удары под пояс, ущерб моральный.
Хорошее не помнится, как плохое,
Это мина в конопляном поле.
Всё будет окей, если везёт.
Шаг — и всё пропадёт.
Так и жизнь теряет смысл,
Но ты от неё тоже зависим.
Я мончича!
Я не могу замолчать
Я хочу закричать: «Где моя мончичиха?»
Я знаю всё, я вуду-кукла жреца.
Я кричу в никуда.
И в ответ… тихо
Я мончича…
Я — игрушка в суровых руках.
Они не считают, что эта жизнь моя.
Вот же я.
Размытый смысл,
В голове та же мысль —
Мне нужна мончичиха, и только,
Но я забыт, я лежу на полке…
Один!
Запомни:
Жизнь — наркотик, привыкаешь,
В лучшем случае, даже торкает.
Потом, в итоге, приводит к смерти.
А я на полке, упёрся в стенку.

(traduzione)

È arrivato il momento del cambiamento nella tua vita,
Il nuovo giorno porta nuovi sogni.
Nuovi problemi e nuove speranze
Si sono dimenticati dei vecchi, sono passati.
In un solo momento, come un terribile virus
Verranno mille guai.
Perché, per favore, dillo
Ce l'hai sempre, vero?
È difficile sopportare il flusso del destino,
E a volte è fastidioso.
È ora di urlare in mezzo alla folla
Spero che qualcuno mi ascolti.
Vivi senza problemi Alzati in ginocchio...
Abbi cura di te, ti grido che sono monchicha!
Non posso stare zitto
Voglio urlare: "Dov'è la mia monchiha?"
Tutto come al solito!
Brad senza fine.
Non urlo da nessuna parte.
E in risposta... in silenzio
La domanda è: è facile?
Non pensare al passato, dimentica tutto,
Cosa hai vissuto, sapendo cosa accadrà,
Realizzando: tutto gira in tondo?
Gli stessi problemi, la stessa sofferenza,
Colpi sotto la cintura, danno morale.
Il bene non è ricordato come cattivo,
Questa è una miniera in un campo di canapa.
Andrà tutto bene se sei fortunato.
Un passo e tutto sarà perso.
Così la vita perde il suo significato
Ma anche tu dipendi da questo.
io sono monchicha!
Non posso stare zitto
Voglio urlare: "Dov'è la mia monchiha?"
So tutto, sono una bambola da prete voodoo.
Non urlo da nessuna parte.
E in risposta... in silenzio
sono monchicha...
Sono un giocattolo in mani dure.
Non pensano che questa vita sia mia.
Eccomi qui.
significato sfocato,
Lo stesso pensiero nella mia testa -
Ho bisogno di un monchichiha, e solo
Ma mi sono dimenticato, sono sdraiato su uno scaffale...
Uno!
Ricordare:
La vita è una droga, ci si abitua
Nella migliore delle ipotesi, anche i bastoncini.
Poi, alla fine, porta alla morte.
E io sono sullo scaffale, contro il muro.