Traduzione del testo della canzone Cannibals - Tenside

Cannibals (originale)

They’re staring down on us
They keep us like their animals
Cold blooded cannibals
They keep us like their animals
Cold blooded cannibals
Less is more and more is less, let’s grow the roses of success
Not afraid of consequences, a damnation of expenses
All they see is themselves, let’s put the trophies on the shelves
What they want is our minds, our equal rights
From apathy to tragedy
Running from reality
From apathy to tragedy
They don’t care
From apathy to tragedy
Going down in misery
From apathy to tragedy
They don’t care
They keep us like their animals
Cold blooded cannibals
First in time and first in line, all for none cause they feel fine
No regrets, cause they care less, it’s nothing but a mess
Wound for wound, scar for scar, this is how they really are
What they want is our trust, it’s all on us
No, they don’t give a fuck
They don’t give a fuck
None of them
None of them
They don’t care
They don’t care
They don’t care
They keep us like their animals
Cold blooded cannibals

Cannibals (traduzione)

Ci stanno fissando
Ci tengono come i loro animali
Cannibali a sangue freddo
Ci tengono come i loro animali
Cannibali a sangue freddo
Less is more e more is less, coltiviamo le rose del successo
Non ha paura delle conseguenze, una dannazione delle spese
Tutto quello che vedono sono loro stessi, mettiamo i trofei sugli scaffali
Quello che vogliono sono le nostre menti, i nostri uguali diritti
Dall'apatia alla tragedia
Scappando dalla realtà
Dall'apatia alla tragedia
A loro non importa
Dall'apatia alla tragedia
Scendendo nella miseria
Dall'apatia alla tragedia
A loro non importa
Ci tengono come i loro animali
Cannibali a sangue freddo
Primi in tempo e primi in fila, tutti per nessuno perché si sentono bene
Nessun rimpianto, perché a loro importa meno, non è altro che un pasticcio
Ferita per ferita, cicatrice per cicatrice, ecco come sono davvero
Quello che vogliono è la nostra fiducia, dipende tutto da noi
No, non gliene frega un cazzo
Non gliene frega un cazzo
Nessuno di loro
Nessuno di loro
A loro non importa
A loro non importa
A loro non importa
Ci tengono come i loro animali
Cannibali a sangue freddo