Traduzione del testo della canzone No Sleep - Teqkoi, Kuzu Mellow

No Sleep (originale)

Will you come back one more time
I can be so much better
My heart’s got cracks, I’ll flatline
I guess she thinks I’ll forget her
But every other day our song comes on
Why the fuck do I listen to radio
Sometimes I think that I’m goin' strong
It’s just the feeling of losing hope
Baby say my name (Baby say my name)
Please don’t play these games (Please don’t play these games)
She said we’re just a phase (She said we’re just a phas)
But why not to my face
Ay, hopeless
Why do I feel so hopless
Why do I wanna disappear like hocus pocus
Uh, ay, why you disappear I’m at my lowest
I won’t know this baby girl do you notice
Girl, I’m tired of this love shit I don’t wanna fight
You already cried and now can’t look me in my eyes
You already cried and now can’t see between my lies
No time, too hard to sleep, got empty days and lonely nights
Girl, I’m falling down
You were there when I had no one to catch me
You were my air, but without you here I can’t breathe
But life ain’t fair, is the reason why you hate me
Teqkoi

No Sleep (traduzione)

Tornerai ancora una volta
Posso essere molto meglio
Il mio cuore ha delle crepe, sarò piatto
Immagino che lei pensi che la dimenticherò
Ma a giorni alterni arriva la nostra canzone
Perché cazzo ascolto la radio
A volte penso che sto andando forte
È solo la sensazione di perdere la speranza
Tesoro, dì il mio nome (Tesoro, dì il mio nome)
Per favore, non giocare a questi giochi (Per favore, non giocare a questi giochi)
Ha detto che siamo solo una fase (ha detto che siamo solo una fase)
Ma perché non alla mia faccia
Sì, senza speranza
Perché mi sento così senza speranza
Perché voglio scomparire come un hocus pocus
Uh, ay, perché sparisci, sono al mio più basso
Non conoscerò questa bambina, noti
Ragazza, sono stanco di questa merda d'amore che non voglio combattere
Hai già pianto e ora non riesci a guardarmi negli occhi
Hai già pianto e ora non riesci a vedere tra le mie bugie
Non c'è tempo, è troppo difficile dormire, ho giorni vuoti e notti solitarie
Ragazza, sto cadendo
Eri lì quando non avevo nessuno che mi prendesse
Tu eri la mia aria, ma senza di te qui non riesco a respirare
Ma la vita non è giusta, è il motivo per cui mi odi
Teqkoi