Traduzione del testo della canzone Timebomb - Tequila & The Sunrise Gang

Timebomb (originale)

But there is a time
When I can’t hold it back no longer
My
Evil side
(1, 2, Hit it Boys!)
Atleast I am a solitary person
No eyes like the sun
And no heart like a stone
Atleast I am a light and simple version
No need for adventures and no
No broken Bones
But there is a time
When I can’t hold it back no longer
My
Evil side
(1, 2, 3, Come on!)
Atleast I am an ordinary person
No hero, no lion hearted
Stories be told
Atleast I am a soft and silent version
No friend and no foe and no sign
No sign on my bell
But there is a time
When I can’t hold it back no longer
My
Evil side
But there is a time
When I can’t hold it back no longer
My
Evil side
(Hey, Hey, Hey, Hey)
I get no eyes like shine
No heart of crime
I just get right out of control
But there is a time
When I can’t hold it back no longer
My
Evil side
But there is a time
When I can’t hold it back no longer
My
Evil side
(You know what to do, boys!)

Timebomb (traduzione)

Ma c'è un tempo
Quando non riesco più a trattenerlo
Il mio
Lato malvagio
(1, 2, Hit it Ragazzi!)
Almeno sono una persona solitaria
Nessun occhio come il sole
E nessun cuore come una pietra
Almeno io sono una versione leggera e semplice
Non c'è bisogno di avventure e no
Nessun osso rotto
Ma c'è un tempo
Quando non riesco più a trattenerlo
Il mio
Lato malvagio
(1, 2, 3, dai!)
Almeno sono una persona normale
Nessun eroe, nessun cuore di leone
Storie da raccontare
Almeno io sono una versione morbida e silenziosa
Nessun amico, nessun nemico e nessun segno
Nessun segno sul mio campanello
Ma c'è un tempo
Quando non riesco più a trattenerlo
Il mio
Lato malvagio
Ma c'è un tempo
Quando non riesco più a trattenerlo
Il mio
Lato malvagio
(Hey, hey hey hey)
Non ho occhi come lucentezza
Nessun cuore del crimine
Ho appena perso il controllo
Ma c'è un tempo
Quando non riesco più a trattenerlo
Il mio
Lato malvagio
Ma c'è un tempo
Quando non riesco più a trattenerlo
Il mio
Lato malvagio
(Sapete cosa fare, ragazzi!)