Traduzione del testo della canzone Held Hands & Black Holes - Terrorbyte

Held Hands & Black Holes (originale)

We’ll change
And erase
In each wave
I’m gone
When it rains
Wash away
Disappear
Leave no trace
I was never here
And none of this is real
Coursing through my veins
Is something I can’t feel
My ocean, my opiate
Drown the whole damn world
This is a fuckin' dream
This is a fuckin' dream
I inhale
The flood
It is not enough
Touch the light above
As it fills my lungs
(set me free)
I wanted to watch the world end with you
We would be the only ones who’d make it through
The sun’s still shining deep inside my dreams
But nothing here was ever really what it seemed
You stole all the light from behind my eyes
You destroyed every memory inside my mind
What have you done to me?
The stars will shine
On my dark side
And I don’t wanna wake
From this dream
Stay with me
Until the pain is gone

(traduzione)

Cambieremo
E cancella
In ogni ondata
Sono andato
Quando piove
Lavare via
Scomparire
Non lasciare traccia
Non sono mai stato qui
E niente di tutto questo è reale
Scorre nelle mie vene
È qualcosa che non riesco a sentire
Il mio oceano, il mio oppiaceo
Annega l'intero dannato mondo
Questo è un fottuto sogno
Questo è un fottuto sogno
Inspiro
L'inondazione
Non è abbastanza
Tocca la luce sopra
Mentre riempie i miei polmoni
(liberarmi)
Volevo guardare il mondo finire con te
Saremmo gli unici a farcela
Il sole splende ancora nel profondo dei miei sogni
Ma niente qui è mai stato davvero come sembrava
Hai rubato tutta la luce da dietro i miei occhi
Hai distrutto ogni ricordo nella mia mente
Cosa mi hai fatto?
Le stelle brilleranno
Sul mio lato oscuro
E non voglio svegliarmi
Da questo sogno
Resta con me
Finché il dolore non scompare