Traduzione del testo della canzone M.C.H.T.E - Tesla Boy

M.C.H.T.E (originale)

Someday she'll find your door the girl with a knife
Somehow she will be close the girl with a knife
Someday she'll stab your back the girl with a knife
And then awake she'll cry the girl with a knife
She is falling out of your love
Feeling burning tissue
Vengeance is the best friend of
Girl with daddy issues
And she looks so
Alive
Dancing in a crown of the ecstasy
And she seems so
Beloved
But that's the way to misery
Someday she'll find your door the girl with a knife
Somehow she will be close the girl with a knife
Someday she'll stab your back the girl with a knife
And then awake she'll cry the girl with a knife
She is falling to decay
With her blind ambition
Erring daughter gone astray
Where is your religion?
And she seems so
Defied
When she's going down, playing it to lose
And she looks so
Divine
But eyes can't really hide the truth
Someday she'll find your door the girl with a knife
Somehow she will be close the girl with a knife
Someday she'll stab your back the girl with a knife
And then awake she'll cry the girl with a knife
If only she
Could put down the blade
Somehow someday
She will be free
Of the agony
Give pain away
Someday she'll find your door the girl with a knife
Somehow she will be close the girl with a knife
Someday she'll stab your back the girl with a knife
And then awake she'll cry the girl with a knife

M.C.H.T.E (traduzione)

Un giorno troverà la tua porta la ragazza con un coltello
In qualche modo chiuderà la ragazza con un coltello
Un giorno ti pugnalerà la schiena con un coltello
E poi sveglia piangerà la ragazza con un coltello
Sta cadendo dal tuo amore
Sensazione di bruciare i tessuti
La vendetta è la migliore amica di
Ragazza con problemi di papà
E lei sembra così
Vivo
Ballando in una corona di estasi
E lei sembra così
Amato
Ma questa è la via della miseria
Un giorno troverà la tua porta la ragazza con un coltello
In qualche modo chiuderà la ragazza con un coltello
Un giorno ti pugnalerà la schiena con un coltello
E poi sveglia piangerà la ragazza con un coltello
Sta cadendo in rovina
Con la sua cieca ambizione
La figlia sbagliata si è smarrita
Dov'è la tua religione?
E lei sembra così
Sfidato
Quando va giù, gioca per perdere
E lei sembra così
Divine
Ma gli occhi non possono davvero nascondere la verità
Un giorno troverà la tua porta la ragazza con un coltello
In qualche modo chiuderà la ragazza con un coltello
Un giorno ti pugnalerà la schiena con un coltello
E poi sveglia piangerà la ragazza con un coltello
Se solo lei
Potrebbe mettere giù la lama
In qualche modo un giorno
Sarà libera
Dell'agonia
Regala il dolore
Un giorno troverà la tua porta la ragazza con un coltello
In qualche modo chiuderà la ragazza con un coltello
Un giorno ti pugnalerà la schiena con un coltello
E poi sveglia piangerà la ragazza con un coltello