Traduzione del testo della canzone Stars - Tesla Boy

Stars (originale)

When it’s cold, time has frozen
There are no strangers around
Empty streets on horizon
And shelter cannot be found
Someone says that you’re falling
Someone says that you’re going down
Don’t believe, don''t be crawling
You would better run, better run
Just only stars that shining in the dark
Can understand and give you that one spark
Through moonlight miles i’m calling back to you
Can’t you see that this heart is beating true
Morphine lights, spreading windows
Are gleaming just like a ghost
Then it seems that you’re bleeding
And all connections are lost
Someone says that you’re falling
Someone says that you’re going down
Don’t believe, don''t be crawling
You would better run, better run
This universe is too small
My feelings accrue
And with electrical flow
I know, I’ll see you

Stars (traduzione)

Quando fa freddo, il tempo si è fermato
Non ci sono estranei in giro
Strade vuote all'orizzonte
E non è possibile trovare un rifugio
Qualcuno dice che stai cadendo
Qualcuno dice che stai andando giù
Non credere, non essere indicizzato
Faresti meglio a correre, meglio a correre
Solo stelle che brillano nell'oscurità
Può capire e darti quella scintilla
Attraverso miglia al chiaro di luna ti sto richiamando
Non vedi che questo cuore sta battendo vero
Luci alla morfina, finestre che si allargano
Brillano proprio come un fantasma
Allora sembra che tu stia sanguinando
E tutte le connessioni sono perse
Qualcuno dice che stai cadendo
Qualcuno dice che stai andando giù
Non credere, non essere indicizzato
Faresti meglio a correre, meglio a correre
Questo universo è troppo piccolo
I miei sentimenti si accumulano
E con flusso elettrico
Lo so, ci vediamo