Traduzione del testo della canzone Ватикан - Tesla Boy

Ватикан (originale)

Если не хватает воли
Блаженство часто ведёт к боли
Зачем же ты всё куришь и куришь?
Всему виной ретроградный Меркурий
Да простят меня святые
Но этот мир впадает в уныние
Нас не спасут ни деньги, ни Ватикан
Бог плачет на кушетке психоаналитика
Ну, как мне быть с тобою?
Ведь мы не фотообои
И что там нафантазировал?
Не то подумал, нет, не то подумал
Прости, мой друг, прости, мой друг
Не оправдал, не оправдал
Инстинкты врут, инстинкты врут
Я, видишь ли, гетеросексуал
Прости, мой друг, прости мой друг
Не оправдал, не оправдал
Инстинкты врут, инстинкты врут
Я, видишь ли, гетеросексуал
Закалены, как самураи
И всё равно мы выгораем
Зачем же ты всё тратишь и тратишь?
Снимаешь стресс на незнакомых кроватях
Кому и что мы доказали?
На беговых дорожках в зале
И хочется очиститься полностью
Признав, что отношения имеют срок годности
Ну, как мне быть с тобою?
Ведь мы не фотообои
И что там нафантазировал?
Не то подумал, нет, не то подумал
Прости, мой друг, прости, мой друг
Не оправдал, не оправдал
Инстинкты врут, инстинкты врут
Я, видишь ли, гетеросексуал
Прости, мой друг, прости мой друг
Не оправдал, не оправдал
Инстинкты врут, инстинкты врут
Я, видишь ли, гетеросексуал
(Гетеросексуал, гетеросексуал
Гетеросексуал, гетеросексуал)
Не то подумал
(Гетеросексуал, гетеросексуал
Гетеросексуал, гетеросексуал)
Не то подумал
Нет, не то подумал
(Гетеросексуал, гетеросексуал
Гетеросексуал, гетеросексуал)
Не то подумал
Нет, не то подумал
(Гетеросексуал, гетеросексуал
Гетеросексуал, гетеросексуал)
Не то подумал
Нет, не то подумал
(Гетеросексуал, ты гетеросексуал
Ты гетеросексуал, ты гетеросексуал
Ты гетеросексуал, ты гетеросексуал
Ты гетеросексуал, ты гетеросексуал)

Ватикан (traduzione)

Se non c'è abbastanza volontà
La beatitudine porta spesso al dolore
Perché continui a fumare e fumare?
Dai la colpa a Mercurio retrogrado
Possano i santi perdonarmi
Ma questo mondo sta cadendo in rovina
Né i soldi né il Vaticano ci salveranno
Dio piange sul divano dello psicoanalista
Bene, come posso stare con te?
Dopotutto non siamo murales
E cosa hai fantasticato lì?
Non pensavo, no, non pensavo
Mi dispiace amico mio, mi dispiace amico mio
Non ha giustificato, non ha giustificato
Gli istinti mentono, gli istinti mentono
Vedi, io sono eterosessuale
Mi dispiace amico mio, mi dispiace amico mio
Non ha giustificato, non ha giustificato
Gli istinti mentono, gli istinti mentono
Vedi, io sono eterosessuale
Temprato come un samurai
E ancora ci esauriamo
Perché stai sprecando e sprecando?
Allevia lo stress in letti sconosciuti
A chi e cosa abbiamo dimostrato?
Sui tapis roulant in palestra
E voglio essere completamente purificato
Riconoscere che le relazioni hanno una data di scadenza
Bene, come posso stare con te?
Dopotutto, non siamo carta da parati
E su cosa ha fantasticato?
Non pensavo, no, non pensavo
Mi dispiace amico mio, mi dispiace amico mio
Non ha giustificato, non ha giustificato
Gli istinti mentono, gli istinti mentono
Vedi, io sono eterosessuale
Mi dispiace amico mio, mi dispiace amico mio
Non ha giustificato, non ha giustificato
Gli istinti mentono, gli istinti mentono
Vedi, io sono eterosessuale
(Eterosessuale, eterosessuale
eterosessuale, eterosessuale)
Non la pensavo così
(Eterosessuale, eterosessuale
eterosessuale, eterosessuale)
Non la pensavo così
No, non la pensavo così
(Eterosessuale, eterosessuale
eterosessuale, eterosessuale)
Non la pensavo così
No, non la pensavo così
(Eterosessuale, eterosessuale
eterosessuale, eterosessuale)
Non la pensavo così
No, non la pensavo così
(Eterosessuale, sei eterosessuale
Sei eterosessuale Sei eterosessuale
Sei eterosessuale Sei eterosessuale
Sei eterosessuale Sei eterosessuale