Traduzione del testo della canzone Demonic Refusal - Testament

Demonic Refusal (originale)

You take my hand and sympathize
You felt the flesh, you realized
You took my will, now I’m deprived
Save myself, just save myself
I… can not be taken unto
All that I have can not be taken
She has ways mischievous
Takes your soul in pact
Demonic chants of Manatu
Save your soul, just save your soul
I… can not be taken unto
All that I feel can not be taken
A strong will is my defense
For the future and past
I… feel what I feel
I… seen what I’ve seen
I… have what I have
What I have is from me Yeah he feeds on innocence
Dreams the taste of war
Smells the fear that he has dreamt
Wake yourself, just wake yourself
I… can not be taken until
All that I have can not be taken
The tarot cards on the table
They showed the future and past
I… feel what I feel
I… seen what I’ve seen
I… have what I have
What I have is from me
I… am a prisoner of fate
I’m refusing all hate
I… will cast it away
I… will not be a slave
You take my hand and sympathize
You felt the flesh, you felt the flesh
You took my will, now I’m deprived
Save myself, just save myself
I… can not be taken until
All that I have can not be taken
The tarot cards on the table
They showed the future and past
I… feel what I feel
I… seen what I’ve seen
I… have what I have
What I have is from me
I… In through out death I shall be
I… In through out death I shall be

Demonic Refusal (traduzione)

Prendi la mia mano e simpatizza
Hai sentito la carne, hai capito
Hai preso la mia volontà, ora sono privato
Salva me stesso, salva me stesso
Io... non posso essere preso a
Tutto ciò che ho non può essere preso
Ha modi dispettosi
Prende la tua anima in patto
Canti demoniaci di Manatu
Salva la tua anima, salva la tua anima
Io... non posso essere preso a
Tutto ciò che sento non può essere preso
Una forte volontà è la mia difesa
Per il futuro e il passato
Io... sento quello che sento
Io... ho visto quello che ho visto
Io... ho quello che ho
Quello che ho è da parte mia. Sì, si nutre di innocenza
Sogna il sapore della guerra
Sente l'odore della paura che ha sognato
Svegliati, svegliati e basta
Io... non posso essere preso fino a quando
Tutto ciò che ho non può essere preso
Le carte dei tarocchi sul tavolo
Hanno mostrato il futuro e il passato
Io... sento quello che sento
Io... ho visto quello che ho visto
Io... ho quello che ho
Quello che ho viene da me
Io... sono un prigioniero del destino
Sto rifiutando tutto l'odio
Io... lo getterò via
Io... non sarò uno schiavo
Prendi la mia mano e simpatizza
Hai sentito la carne, hai sentito la carne
Hai preso la mia volontà, ora sono privato
Salva me stesso, salva me stesso
Io... non posso essere preso fino a quando
Tutto ciò che ho non può essere preso
Le carte dei tarocchi sul tavolo
Hanno mostrato il futuro e il passato
Io... sento quello che sento
Io... ho visto quello che ho visto
Io... ho quello che ho
Quello che ho viene da me
Io... dentro attraverso la morte io sarò
Io... dentro attraverso la morte io sarò