| When I say rise up
| Quando dico alzati
|
| When I say war
| Quando dico guerra
|
| That means the time is now
| Ciò significa che il momento è adesso
|
| To even up the score
| Per parlare il punteggio
|
| The leader speaks
| Il leader parla
|
| His plan has failed before
| Il suo piano è già fallito
|
| Enlisted soldiers
| Soldati arruolati
|
| Awaiting orders
| In attesa di ordini
|
| It’s time for justice
| È tempo di giustizia
|
| Just like before
| Proprio come prima
|
| Our troops protect and serve
| Le nostre truppe proteggono e servono
|
| Are they ever coming home?
| Tornano mai a casa?
|
| So much regret
| Tanto rimpianto
|
| Another killed by war
| Un altro ucciso dalla guerra
|
| Such a tragedy
| Tale tragedia
|
| Enlisted soldiers obey their orders
| I soldati arruolati obbediscono ai loro ordini
|
| When I say rise up
| Quando dico alzati
|
| You say war
| Tu dici guerra
|
| When I say rise up
| Quando dico alzati
|
| You say war
| Tu dici guerra
|
| Rise Up… War!
| Alzati... Guerra!
|
| Rise Up… War!
| Alzati... Guerra!
|
| Rise Up… War!
| Alzati... Guerra!
|
| Rise Up… War!
| Alzati... Guerra!
|
| The smell of death
| L'odore della morte
|
| Reeks through the air
| Puzza nell'aria
|
| The stench of burning bodies
| La puzza di corpi in fiamme
|
| Bloodshed everywhere
| Spargimento di sangue ovunque
|
| Scattered remains
| Resti sparsi
|
| And bullet shells
| E proiettili
|
| Send in the dogs of war
| Manda dentro i cani della guerra
|
| Unleash the hounds of hell
| Scatena i segugi dell'inferno
|
| It’s time to rise up
| È ora di alzarsi
|
| It’s time to rise for war
| È ora di alzarsi per la guerra
|
| It’s time to rise up
| È ora di alzarsi
|
| Black is death and red is war
| Il nero è la morte e il rosso la guerra
|
| Yeah, I said rise up
| Sì, ho detto alzati
|
| And you said war
| E tu hai detto guerra
|
| All for one and one for all
| Tutti per uno uno per tutti
|
| The perfect world war
| La guerra mondiale perfetta
|
| All of the rest
| Tutto il resto
|
| Will fail just like before
| Fallirà proprio come prima
|
| Such a tragedy
| Tale tragedia
|
| The fallen soldiers, they followed orders
| I soldati caduti, hanno eseguito gli ordini
|
| When I say rise up
| Quando dico alzati
|
| You say war
| Tu dici guerra
|
| When I say rise up
| Quando dico alzati
|
| You say war
| Tu dici guerra
|
| Rise Up… War!
| Alzati... Guerra!
|
| Rise Up… War!
| Alzati... Guerra!
|
| Rise Up… War!
| Alzati... Guerra!
|
| Rise Up… War! | Alzati... Guerra! |