Traduzione del testo della canzone The Haunting - Testament

The Haunting (originale)

Hear the screams, screams of fright
Shrieks of terror through the night
Souls of old band to hold
The meeting for the haunting night
Headless ghosts fill the halls
Shadow plays off grief and pain
Phantom speaks his final note
Tenants of the castle slain
Black cats will appear
As the witching hour nears
Lost souls will all be told
For a haunting we will go!
See their dreams come to life
Under pressure holding tight
Feel the cold grabbing hold
To feed you to the haunting night
Evil witch black as pitch
Starts a fire with a flinch
Burning fire rising higher
Making music like a choir
Children of the night
They’re howling at black skies
The ruthless calls within
For the haunting now begins!
Stay away from the shining light
Can’t seem to find the answer there
Bring back the terror in the night
That we all share tonight!
Hear the screams, screams of fright
Shrieks of terror through the night
Souls of old band to hold
The meeting for the haunting night
Headless ghosts fill the halls
Shadow plays of grief and pain
Phantom speaks his final note
Tenants of the castle slain
Black cats will appear
As the witching hour nears
Lost souls will all be told
For a haunting we will go!

The Haunting (traduzione)

Ascolta le urla, le urla di paura
Urla di terrore per tutta la notte
Souls of old band da tenere
L'incontro per la notte inquietante
Fantasmi senza testa riempiono le sale
L'ombra gioca sul dolore e sul dolore
Phantom pronuncia la sua nota finale
Inquilini del castello uccisi
Appariranno i gatti neri
Mentre l'ora delle streghe si avvicina
Le anime perse saranno tutte raccontate
Per un'ossessione andremo!
Guarda i loro sogni prendere vita
Sotto pressione tenendolo stretto
Senti il ​​freddo afferrare la presa
Per nutrirti nella notte inquietante
Strega malvagia nera come la pece
Accende un fuoco con un sussulto
Fuoco ardente che sale più in alto
Fare musica come un coro
Figli della notte
Stanno ululando al cielo nero
Lo spietato chiama dentro
Perché l'ossessione ora inizia!
Stai lontano dalla luce splendente
Non riesco a trovare la risposta lì
Riporta il terrore nella notte
Che condividiamo tutti stasera!
Ascolta le urla, le urla di paura
Urla di terrore per tutta la notte
Souls of old band da tenere
L'incontro per la notte inquietante
Fantasmi senza testa riempiono le sale
Giochi d'ombra di dolore e dolore
Phantom pronuncia la sua nota finale
Inquilini del castello uccisi
Appariranno i gatti neri
Mentre l'ora delle streghe si avvicina
Le anime perse saranno tutte raccontate
Per un'ossessione andremo!