Traduzione del testo della canzone Unstable - Tetrarch

Unstable (originale)

If I get up I’m gonna hurt somebody
If I get up I’m gonna hurt somebody
How many times can someone take a beating
Before it’s okay to snap and leave you fuckers all bleeding?
And I need someone to hold me down
Because I am freaking out
And I can’t control myself
If I get up I’m gonna hurt somebody
You won’t get in my head
You won’t get me
You won’t get in my head
You won’t get me
Sometimes I feel like letting go and tearing you open
Make a place inside your skin
If you come at me just remember
I am unstable
I’m unstable
You don’t know what it’s like to be pushed to the limit
To pretend everything is fine but on the inside I’m seething
Take a look at me and what your hatred’s created
Hold me back, I’m about to lose it
I’ma put my fist on your body
You want me to hide
Keep it all inside
You want me to hide
Let’s step outside
Sometimes I feel like letting go and tearing you open
Make a place inside your skin
If you come at me just remember
I am unstable
I’m unstable
You won’t get in my head
You won’t get me
You won’t get in my head
You won’t get me
You won’t get in my head
You can’t crawl inside
You won’t get in my head
I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
You won’t get in my head
You won’t get in my head
You won’t get in my head
If I get up I’m gonna hurt somebody
You want me to hide
Keep it all inside
You want me to hide
Let’s step outside
Sometimes I feel like letting go and tearing you open
Make a place inside your skin
If you come at me just remember
I am unstable
I’m unstable
Sometimes I feel like letting go and tearing you open
Make a place inside your skin
If you come at me just remember
I am unstable
I’m unstable
If I get up I’m gonna hurt somebody

(traduzione)

Se mi alzo, farò del male a qualcuno
Se mi alzo, farò del male a qualcuno
Quante volte qualcuno può subire un pestaggio
Prima che vada bene scattare e lasciarti stronzi tutti sanguinanti?
E ho bisogno di qualcuno che mi tenga fermo
Perché sto impazzendo
E non riesco a controllarmi
Se mi alzo, farò del male a qualcuno
Non entrerai nella mia testa
Non mi prenderai
Non entrerai nella mia testa
Non mi prenderai
A volte ho voglia di lasciarti andare e di aprirti a squarciagola
Crea un posto dentro la tua pelle
Se vieni da me ricorda
Sono instabile
Sono instabile
Non sai cosa si prova ad essere spinti al limite
Fingere che vada tutto bene, ma dentro mi ribolle
Dai un'occhiata a me e a cosa ha creato il tuo odio
Trattienimi, sto per perderlo
Metto il pugno sul tuo corpo
Vuoi che mi nasconda
Tieni tutto dentro
Vuoi che mi nasconda
Usciamo
A volte ho voglia di lasciarti andare e di aprirti a squarciagola
Crea un posto dentro la tua pelle
Se vieni da me ricorda
Sono instabile
Sono instabile
Non entrerai nella mia testa
Non mi prenderai
Non entrerai nella mia testa
Non mi prenderai
Non entrerai nella mia testa
Non puoi strisciare dentro
Non entrerai nella mia testa
Non me ne frega un cazzo
Non me ne frega un cazzo
Non entrerai nella mia testa
Non entrerai nella mia testa
Non entrerai nella mia testa
Se mi alzo, farò del male a qualcuno
Vuoi che mi nasconda
Tieni tutto dentro
Vuoi che mi nasconda
Usciamo
A volte ho voglia di lasciarti andare e di aprirti a squarciagola
Crea un posto dentro la tua pelle
Se vieni da me ricorda
Sono instabile
Sono instabile
A volte ho voglia di lasciarti andare e di aprirti a squarciagola
Crea un posto dentro la tua pelle
Se vieni da me ricorda
Sono instabile
Sono instabile
Se mi alzo, farò del male a qualcuno