Traduzione del testo della canzone Future Is Promises - Texas

Future Is Promises (originale)

I saw him today at the station
There was something on his mind
I felt I was on the devil’s mission
Trying to steal him from a friend
I know it hurts you
And you can’t ask why
I know it’s hurts you
Takes a train to cry
You’re only future is promises
For so many years
Your only future is promises
I know you can make it if you try
You’ve been living life in the past
I’m gonna reach out I’m gonna grab your heart
You’ve been living life in the eyes of a stranger
You’ve gotta free your mind
Cause I want to get nearer
Your only future is promises
For so many years
Your only future is promises
I know you can make it if you try
Take the chance and make the move
But don’t think that I will approve
For once I’ve finally realised
Being with her wasted your life
Your only future is promises
For so many years
Your only future is promises
I know you can make it if you try
Your only future is promises
For so many years
Your only future is promises
I know you can make it if you try

Future Is Promises (traduzione)

L'ho visto oggi alla stazione
C'era qualcosa nella sua mente
Sentivo di essere in missione del diavolo
Cercando di rubarlo a un amico
So che ti fa male
E non puoi chiederti perché
So che ti fa male
Prende un treno per piangere
Il tuo solo futuro è promesse
Per così tanti anni
Il tuo unico futuro sono le promesse
So che puoi farcela se ci provi
Hai vissuto la vita in passato
Ti raggiungerò, prenderò il tuo cuore
Hai vissuto la vita agli occhi di uno sconosciuto
Devi liberare la tua mente
Perché voglio avvicinarmi
Il tuo unico futuro sono le promesse
Per così tanti anni
Il tuo unico futuro sono le promesse
So che puoi farcela se ci provi
Cogli l'occasione e fai la mossa
Ma non pensare che approverò
Per una volta ho finalmente capito
Stare con lei ha sprecato la tua vita
Il tuo unico futuro sono le promesse
Per così tanti anni
Il tuo unico futuro sono le promesse
So che puoi farcela se ci provi
Il tuo unico futuro sono le promesse
Per così tanti anni
Il tuo unico futuro sono le promesse
So che puoi farcela se ci provi