Traduzione del testo della canzone So In Love With You - Texas

So In Love With You (originale)

I’m so in love with you
I’m so in love with you
Whether it is right or it’s wrong
I’m too weak to be strong
I’m so in love with you
Well you say you need something
To help you when you’re down
To take your fears away
Yeah, you say you’d do anything
To keep your feet off the ground
And help you on your way, yeah
You’re all that I need
Yeah, you are all that I need
I’m so in love with you
I’m so in love with you
Whether it is right or it’s wrong
I’m too weak to be strong
I’m so in love with you
And when you see your reflection
You see it isn’t you
And then you turn the other way, yeah yeah
And I can watching you suffer
Yourself and your pain
So please don’t fade away, yeah…
You are all that I need
Yeah, you all that I need
I’m so in love with you (I'm so in love, I’m so in love)
I’m so in love with you (I'm so in love with you)
Whether it is right or it’s wrong (I'm so in love)
I’m too weak to be strong (I'm so in love)
I’m so in love with you (I'm so in love)
Yes I am…
I’m so in love (I'm so in love with you)
I’m so in love, I’m so in love (I'm so in love, with you oh yeah)
I’m so in love with you (you got to tell me)
I’m so in love with you (you know you got to tell me)
I’m so in love with you (whether it is right or worng)
I’m so in love (oooooh)
I’m so in love
I’m so in love
I’m so in love with you (ooooh)

(traduzione)

Io sono così innamorato di te
Io sono così innamorato di te
Che sia giusto o sbagliato
Sono troppo debole per essere forte
Io sono così innamorato di te
Beh, dici che hai bisogno di qualcosa
Per aiutarti quando sei giù
Per portare via le tue paure
Sì, dici che faresti qualsiasi cosa
Per tenere i piedi sollevati da terra
E ti aiuto per la tua strada, sì
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sì, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Io sono così innamorato di te
Io sono così innamorato di te
Che sia giusto o sbagliato
Sono troppo debole per essere forte
Io sono così innamorato di te
E quando vedi il tuo riflesso
Vedi che non sei tu
E poi ti giri dall'altra parte, yeah yeah
E posso vederti soffrire
Te stesso e il tuo dolore
Quindi per favore non svanire, sì...
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sì, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sono così innamorato di te (sono così innamorato, sono così innamorato)
Sono così innamorato di te (sono così innamorato di te)
Che sia giusto o sbagliato (sono così innamorato)
Sono troppo debole per essere forte (sono così innamorato)
Sono così innamorato di te (sono così innamorato)
Sì, lo sono…
Sono così innamorato (sono così innamorato di te)
Sono così innamorato, sono così innamorato (sono così innamorato, di te oh sì)
Sono così innamorato di te (devi dirmelo)
Sono così innamorato di te (sai che devi dirmelo)
Sono così innamorato di te (che sia giusto o indossato)
Sono così innamorato (oooooh)
Sono così innamorato
Sono così innamorato
Sono così innamorato di te (ooooh)