Traduzione del testo della canzone Fly (Like a Hatun Laika) - Thanateros

Fly (Like a Hatun Laika) (originale)

Close my mind
I lose myself
To watch my fall with different eyes
An ancient wisdom rests
Buried by centuries
Dead but dreaming of a change
In pale grey I walk
Towards a deeper core
To pass the inner gate of flames
I slip out of this world
Dream new realities
So many worlds flourish beyond the void
Now break these chains of flesh
And leave these lesser spheres
Immerse in different states of consciousness
Tranquility comes first
Now come ecstasy
On lucid wings I raise aloft
I leave myself:
…and fly

Fly (Like a Hatun Laika) (traduzione)

Chiudi la mia mente
Mi sono perso
Per guardare la mia caduta con occhi diversi
Un'antica saggezza riposa
Sepolto da secoli
Morto ma sognando un cambiamento
In grigio pallido io cammino
Verso un nucleo più profondo
Per oltrepassare il cancello interno delle fiamme
Scivolo fuori da questo mondo
Sogna nuove realtà
Tanti mondi fioriscono oltre il vuoto
Ora spezza queste catene di carne
E lascia queste sfere minori
Immergiti in diversi stati di coscienza
La tranquillità viene prima di tutto
Ora vieni l'estasi
Su ali lucide mi alzo in alto
Mi lascio:
... e vola