Traduzione del testo della canzone Patio Lights - The Adjective

Patio Lights (originale)

Remember when we spent endless nights
Drinking coffee under patio lights
It’s not the same at all
And now I’m just a coffee stain on the carpet of your room
And you’re my favorite hoodie with the smell of your perfume
I can’t go back, I won’t move forward
I’m stuck in the same place
I hope it’s not the same for you
I just can’t seem to pick myself back up
I’m stuck in the same place
I hope it’s not the same for you
It still doesn’t feel right sleeping in my own bed
I just can’t the thought of you out my head
I still don’t recognize the floor of my own bedroom
I’ll get to know it with all the sleep that I will consume
I can’t go back, I won’t move forward
I’m stuck in the same place
I hope it’s not the same for you
I just can’t seem to pick myself back up
I’m stuck in the same place
I hope it’s not the same for you
I don’t know you
Do I know you?
You don’t know me at all
Don’t tell me that you care about me
I know you are lying but it’s okay
Cause I was lying too
Don’t tell me that you care about me
I know you are lying but it’s okay
Cause I was lying too
Don’t tell me that you care about me
I know you are lying but it’s okay
Cause I was lying too

Patio Lights (traduzione)

Ricordi quando abbiamo trascorso notti interminabili
Bere caffè sotto le luci del patio
Non è affatto la stessa cosa
E ora sono solo una macchia di caffè sul tappeto della tua stanza
E tu sei la mia felpa con cappuccio preferita con l'odore del tuo profumo
Non posso tornare indietro, non andrò avanti
Sono bloccato nello stesso posto
Spero che non sia lo stesso per te
Non riesco proprio a riprendermi
Sono bloccato nello stesso posto
Spero che non sia lo stesso per te
Ancora non mi sento bene a dormire nel mio letto
Non riesco proprio a togliermi dalla testa il pensiero di te
Continuo a non riconoscere il pavimento della mia camera da letto
Lo saprò con tutto il sonno che consumerò
Non posso tornare indietro, non andrò avanti
Sono bloccato nello stesso posto
Spero che non sia lo stesso per te
Non riesco proprio a riprendermi
Sono bloccato nello stesso posto
Spero che non sia lo stesso per te
Non ti conosco
Ti conosco?
Non mi conosci affatto
Non dirmi che ci tieni a me
So che stai mentendo, ma va bene
Perché stavo mentendo anch'io
Non dirmi che ci tieni a me
So che stai mentendo, ma va bene
Perché stavo mentendo anch'io
Non dirmi che ci tieni a me
So che stai mentendo, ma va bene
Perché stavo mentendo anch'io