Traduzione del testo della canzone Sunday Dinner - The Adjective

Sunday Dinner (originale)

It’s hard to fake a smile
When you’ve been around the both of us
For a while
I gave you my two cents and you gave me mine
Now we are both rich but we’ve lost our minds
Falling through
There’s nothing better we do
Another night we’re in your bed
Goes against all we said
But god it feels so good to us like we’re in love
When did we forget to clear our heads?
And remember how we came to tread
A Sunday dinner with family and friends
When we told them that our love sure had no end
Falling through
There’s nothing better we do
Another night we’re in your bed
Goes against all we said
But god it feels so good to us like we’re in love

Sunday Dinner (traduzione)

È difficile fingere un sorriso
Quando sei stato vicino a entrambi
Per un po
Ti ho dato i miei due centesimi e tu mi hai dato i miei
Ora siamo entrambi ricchi ma abbiamo perso la testa
Cadendo attraverso
Non c'è niente di meglio che facciamo
Un'altra notte siamo nel tuo letto
Va contro tutto ciò che abbiamo detto
Ma dio, ci fa sentire così bene come se fossimo innamorati
Quando ci siamo dimenticati di schiarirci le idee?
E ricorda come siamo arrivati ​​a camminare
Una cena domenicale con la famiglia e gli amici
Quando abbiamo detto loro che il nostro amore non aveva certo fine
Cadendo attraverso
Non c'è niente di meglio che facciamo
Un'altra notte siamo nel tuo letto
Va contro tutto ciò che abbiamo detto
Ma dio, ci fa sentire così bene come se fossimo innamorati