Traduzione del testo della canzone Rhythm 0 - The Armed

Rhythm 0 (originale)

Copy, paste, and like
I curate my own life
This is a picture
It is not my own
I am a ghost
I am everything
Wander from land to land
Searching for spoils
I’ll take it all
All mine
Everything and all at once
All mine
I have now become the source
Look at me
I’m an exquisite corpse
Does this qualify as cultured?
Or just overexposed?
I am
All style
Everything and every look
All mine
Erudite and a la mode
Not concerned
With lack of context
Void of reference
Culture is turned off
Shifting at a whim
Following every random path
Blind to see
Deaf to hear
That everything we do is just an echo of the past
A generation collaged
Built from the ruins
Formulations
Based on
The safest answers to our questions
We know
We’ll never lose face we don’t take sides
We know
«Nobody's gonna love me like me»

Rhythm 0 (traduzione)

Copia, incolla e metti mi piace
Curo la mia vita
Questa è una foto
Non è il mio
Sono un fantasma
Io sono tutto
Vaga da una terra all'altra
Alla ricerca del bottino
Lo prenderò tutto
Tutto mio
Tutto e tutto in una volta
Tutto mio
Ora sono diventato la fonte
Guardami
Sono un cadavere squisito
Questo si qualifica come colto?
O solo sovraesposto?
Sono
Tutto lo stile
Tutto e ogni sguardo
Tutto mio
Erudito e alla moda
Non preoccupato
Con mancanza di contesto
Vuoto di riferimento
La cultura è disattivata
Spostarsi per un capriccio
Seguendo ogni percorso casuale
Ciechi da vedere
Non udenti
Che tutto ciò che facciamo è solo un'eco del passato
Una generazione in collage
Costruito dalle rovine
Formulazioni
Basato su
Le risposte più sicure alle nostre domande
Sappiamo
Non perderemo mai la faccia, non ci schieriamo
Sappiamo
«Nessuno mi amerà come me»