Traduzione del testo della canzone Cannot Be Saved - The Automatic

Cannot Be Saved (originale)

Hey, I’m not making this up
I can’t move when the weather’s this close
And I’m paranoid, that the storm’s coming
Should I stay here, or should I start running?
They don’t need a reason, just don’t catch their eyes
Just don’t catch their eyes
You cannot, you cannot, be saved
You cannot, you cannot, be saved from all of us
You cannot, you cannot, be saved
You cannot, you cannot, be saved from all of us
Hey, don’t even think about giving up
(It's coming, It’s coming)
Sometimes you just want to win
(It's coming, It’s coming)
You don’t want to leave it alone
You’re tired of sneaking home
(It's coming, It’s coming)
You just want to know
Could you hold out?
Could you hold out?
You cannot, you cannot, be saved
You cannot, you cannot, be saved from all of us
You cannot, you cannot, be saved
You cannot, you cannot, be saved from all of us
All of us
This is an army
This is an army
This is an army
It’s coming.
It’s coming
You cannot, you cannot, be saved
You cannot, you cannot, be saved from all of us
You cannot, you cannot, be saved
You cannot, you cannot, be saved from all of us
All of us
You cannot, you cannot, be saved
You cannot, you cannot, be saved from all of us
You cannot, you cannot, be saved
You cannot, you cannot, be saved from all of us
All of us
This is an army
This is an army
This is an army
It’s coming.
It’s coming

Cannot Be Saved (traduzione)

Ehi, non me lo sto inventando
Non posso muovermi quando il tempo è così vicino
E sono paranoico, che la tempesta stia arrivando
Devo rimanere qui o dovrei iniziare a correre?
Non hanno bisogno di un motivo, semplicemente non catturano i loro sguardi
Basta non catturare i loro occhi
Non puoi, non puoi, essere salvato
Non puoi, non puoi, essere salvato da tutti noi
Non puoi, non puoi, essere salvato
Non puoi, non puoi, essere salvato da tutti noi
Ehi, non pensare nemmeno di arrendersi
(Sta arrivando, sta arrivando)
A volte vuoi solo vincere
(Sta arrivando, sta arrivando)
Non vuoi lasciarlo solo
Sei stanco di sgattaiolare a casa
(Sta arrivando, sta arrivando)
Vuoi solo sapere
Potresti resistere?
Potresti resistere?
Non puoi, non puoi, essere salvato
Non puoi, non puoi, essere salvato da tutti noi
Non puoi, non puoi, essere salvato
Non puoi, non puoi, essere salvato da tutti noi
Tutti noi
Questo è un esercito
Questo è un esercito
Questo è un esercito
Sta arrivando.
Sta arrivando
Non puoi, non puoi, essere salvato
Non puoi, non puoi, essere salvato da tutti noi
Non puoi, non puoi, essere salvato
Non puoi, non puoi, essere salvato da tutti noi
Tutti noi
Non puoi, non puoi, essere salvato
Non puoi, non puoi, essere salvato da tutti noi
Non puoi, non puoi, essere salvato
Non puoi, non puoi, essere salvato da tutti noi
Tutti noi
Questo è un esercito
Questo è un esercito
Questo è un esercito
Sta arrivando.
Sta arrivando