Traduzione del testo della canzone Preface (Take It All Away) - The Beautiful Ones

Preface (Take It All Away) (originale)

Its all changed since the birth of desire
I’ve touched the sky and I’ve felt the fire
I’ve loved, I’ve lost, I’ve been burned alive
Now it’s a different world I see through these eyes
Love and pain
Are one in the same
Take it all away
No one cares when you hit the ground
They keep you down just to keep you around
They close their eyes and look the other way
They pretend they’re not the reason for your pain
Kiss of betrayal
Take it all away
I just want to feel again
This is a story of a man
Who fell in love and lost everything
So what’s the point of giving yourself
If it’s all for nothing

Preface (Take It All Away) (traduzione)

È tutto cambiato dalla nascita del desiderio
Ho toccato il cielo e ho sentito il fuoco
Ho amato, ho perso, sono stato bruciato vivo
Ora è un mondo diverso che vedo attraverso questi occhi
Amore e dolore
Sono uno nella stessa cosa
Portare via tutto
A nessuno importa quando tocchi terra
Ti tengono giù solo per tenerti in giro
Chiudono gli occhi e guardano dall'altra parte
Fanno finta di non essere la ragione del tuo dolore
Bacio di tradimento
Portare via tutto
Voglio solo sentirmi di nuovo
Questa è la storia di un uomo
Che si è innamorato e ha perso tutto
Allora che senso ha darsi
Se è tutto inutile